Boa Companhia

Buena compañía

Boa Companhia

Nueva York, Machu Picchu
Nova York, Machu Picchu,
Marrakech, París y Río de Janeiro
Marrakesh, Paris e Rio de Janeiro
Ya he hecho este guión
já fiz esse roteiro.

Amsterdam, Bruselas
Amsterdã, Bruxelas
Londres, Monte Carlo y Milán
Londres, Monte Carlo e Milão
Sólo sube al avión
é so pegar o avião.

Budapest, Montreal
Budapeste, Montreal,
Lisboa, Tokio y Atenas
Lisboa, Tóquio e Atenas
este yage vale la pena
essa iagem vale a pena.

La Habana, Buenos Aires
Havana, Buenos Aires
Santiago, Caracas y Madrid
Santiago, Caracas e Madrid
Te aconsejo que vayas
aconselho a você a ir.

El Cairo, Estocolmo
Cairo, Estocolmo
Sarajevo, Moscú y Jerusalén
Sarajevo, Moscou e Jerusalém
Si es posible, vete también
se possível vá também.

Pero el mejor lugar del mundo
Mas o melhor lugar do mundo
es la buena compañía
é a boa companhia
¡Dios mío, qué alegría!
meu Deus que alegria!
Tú a mi lado
Você perto de mim.

El mejor lugar del mundo
O melhor lugar do mundo
y buena compañía
e a boa companhia
¡Dios mío, qué alegría!
Meu deus que alegria!
Estás cerca de mí
Você perto de mim
aquí o en Beijing
aqui ou em Pequim.