44 Days

44 Días

44 Days

Estaba soloI was alone
De camino a casaOn my way home
Mis pasos son lentosMy footsteps slow
Alguien camina cerca de míSomeone walks close behind me
Pierdo el alientoI lose my breath
Por las manos de la muerteBy hands of death
Me golpeó la cabezaHe hit my head
Este cuerpo ha caído sin vidaThis body's fallen lifeless

Llévalo a través de miCarry my through
A algún lugar nuevoTo somewhere new
¿Por qué estoy aquí?Why am I here
No conozco a esta genteI do not know these people
Voy a llamar a casaI'm calling home
Que se sepaLet it be known
Estoy con un amigoI'm with a friend
No estoy en peligroI'm not in any danger

44 días he estado retenida aquí44 days I have been held here
Nunca veré la luz del díaI will never see the light of day
Por favor, sálvame de los corazones imprudentes y violentosPlease save me from reckless, violent hearts
Cuerpos descansan en tumbas de hormigón fríoBodies rest in graves of cold concrete
Me despertaronThey woke me up
Dolor en mi intestinoPain in my gut
Con varios cortesWith several cuts
Estos chicos son demonios sin sentidoThese boys are mindless demons

Estoy perdiendo sangreI'm losing blood
El miedo que lujuranThe fear they lust
Los recuerdos son polvoMemories are dust
Nadie puede oírme llorarNo one can hear me crying
Esta habitación solitariaThis lonely room
Llamo a mi tumbaI call my tomb
Una luna que caeA falling moon
¿Cómo elegirán acabar conmigo?How will they choose to end me

Ante mis ojosBefore my eyes
Una luz de fuegoA fire lights
Mi cuerpo muereMy body dies
El infiel me va a engullir lentamenteHell will engulf me slowly
44 días he estado retenida aquí44 days I have been held here
Nunca veré la luz del díaI will never see the light of day
Por favor, sálvame de los corazones imprudentes y violentosPlease save me from reckless, violent hearts
Cuerpos descansan en tumbas de hormigón fríoBodies rest in graves of cold concrete