Madness in a Cup

Locura en una Taza

Madness in a Cup

[Mr. Lif][Mr. Lif]
Comienza la iniciación, han sido demasiados años esperandoBegin initiation, it's been too many years awaitin
Mientras otros tipos se desplomaban, yo estaba contemplandoWhile other niggas fell off I been contemplatin
Cuál es la mejor manera de explotar la escenaWhat's the best to blow up the scene
Asesinar a todos los débiles y escapar limpioMurder all the wack and get away clean
Plan uno, todos los débiles fueron eliminadosPlan one, all the wack got done
Estado por estado, uno por unoState by state, one by one
Y paz para mis tipos en el barrioAnd peace to my niggas in the ton
Aquí viene el plan dos, separar a su grupoHere come plan two, separate they crew
Dividir y conquistar, porque es evidente que soy más fuerteDivide and conquer, because it's evident I'm stronger
que el hombre promedio generado por la marihuanathan the average man generated by the ganja
Algunos raperos tienen corazones de 40 onzas y cerebros embotadosSome mc's got 40 ounce hearts and blunt brains
y sus estructuras son sostenidas por una columna de cocaínaand they frames are supported by a spine of cocaine
Pero yo estoy jugando con sus mentesBut I'm rollin dimes wit ya minds
Bebo sus corazones y a tiempo sus columnas vertebralesSippin ya heart and on time ya spine is
en líneas exportadas a Perúin lines exported to Peru
y estoy a punto de volar con algo más enfermoand I'm about to flip on somethin illa
un trago de Heineken o Miller, el llenador de páginas en blancotippa Heinekin or Miller the blank page filler
Hasta que traigas el desorden, esto es solo locura en una tazaUntil ya bring the ruck this is just madness in a cup

corochorus
(Muestra de Jeru)(Jeru sample)
locura supercientífica (x2)superscientifical madness (x2)

[Mr. Lif][Mr. Lif]
Ya sea en el estudio, de gira o en tourWhether in the studio on the road or on tour
mi micrófono sigue siendo crudomy mic remains raw
verbal, metamorfosis de metáforasverbal, metamorphosis of metaphor
En el capullo para incubar, ascender a tasas más altasIn the cocoon to incubate ascend to higher rates
Nunca hay tiempo que perder, TC puede matar las rimas aniquilarNever no time to wait TC can kill the rhymes annihilate
Mis sufijos causan eclipsesMy suffixes cause eclipses
Elixires locos para fumadores de porrosMad elixirs for dime smokin blunt fixers
Mi flujo arranca la tierra de su ejeMy flow snatches the earth off its axis
y deja a la civilización en parálisis galácticaand leave civilazation on galactic paralysis
Mi análisis es el de un éxodoMy analysis is that of an exodus
Síntesis como foto, 'África' como TotoSynthesis like photo, "Africa" like toto
Ya en mi dojo, el escenario es PlutónYa unto my dojo, the setting is Pluto
Luego de regreso a la tierra para matar tipos con mi judoThen back to earth to kill niggas wit my judo
Foolbro del siglo XVI, a caballo a través de tu tóraxSixteen century foolbro, on horsebacks through your thorax
Relájate, bebe, esto es solo locura en una tazaRelax drink up, this is just madness in a cup

coro (x2)chorus (x2)

[Mr. Lif][Mr. Lif]
Línea por línea combino frases para deslumbrar a los chicosLine by line I combine phrases to braze kids
Las reglas de mis rimas forman laberintos y laberintosThe rules of my raps form labryinths and mazes
Derritiendo glaciares porque mis rimas calientan globalmenteMelting glaciers cuz my rhymes warm globally
ozono roto, bajas y micrófonosbroken ozones casualties and microphones
Blancos entierran tonos en mis auricularesWhites bury tones in my headphones
MC torbellino y mis flujos ahora son ciclonesWhirlwind MC and my flows are now cyclones
Sigue adelante, haz explotar la tierra en las estrellas yGo on blow the earth up in the stars and
Me deslizo por las constelaciones como StarmanI tiptoe the constallations just like Starman
Pero incluso como partículas construyo rimas por moléculasBut even as particles I built rhymes by molecules
Agujeros negros cayendo para reconstruir tus células y folículosBlack holes all fallin to rebuild ya cells and folicles
Mis células cerebrales son celdas de prisión donde residen mis pensamientosMy brain cells are jail cells where my thoughts dwell
entre el humo de mil porrosamongst the smoke of a thousand L's
Sigo aumentando los signos de paz para envolver mi piezaI'm still increasin peace signs to wrap my piece in
Y seguiré guardando pañuelos para aquellos que lloranAnd I'll be keepin tissues for those that's weapin
Ganas todo para perderlo todo, riquezas para los ganadoresYou win it all to lose it all, riches to the winners
a los perdedores les caen las cáscaras en generalto the losers shells fall all in all
Estoy rompiendo corazones y ocultando rastros, uniendo las razasI'm breakin hearts and hidin traces, unitin the races
y ganando velocidad loca de persecuciones policialesand gaining mad speed from cop chases
Este lugar está explotando, esto es solo locura en una tazaThis place is blowin up, this is just madness in a cup

coro (x2)chorus (x2)