Caso de Amor

Historia de Amor

Caso de Amor

Olha en mis ojosOlha nos meus olhos
Mira mi corazónVeja o meu coração
Que está sufriendo tanto por ti, pasiónQue está sofrendo tanto por você, paixão
Me prometiste un amor diferenteVocê me prometeu um amor diferente
Cuando me enamoré, tú terminaste de repenteQuando me apaixonei, você termina de repente
¿Por qué? No sé decirPor quê? Não sei dizer
No puedo entender tu forma de amarNão dá pra entender seu jeito de amar
Me volteas del revés, luego quieres dejarmeMe vira do avesso, depois quer me deixar
Después de tanto cariño, tanta emociónDepois de tanto carinho, de tanta emoção
Me dejas aquí solo en esta soledadMe deixa aqui sozinho nesta solidão
No puedo olvidarteNão dá pra esquecer de você
Porque te amo de verdadPorque eu te amo pra valer

Oh nena, no sirve de nada acabar asíOh baby, não adianta se acabar assim
Mi amor llegó a su finO meu amor foi que chegou ao fim
Es mejor para ti olvidarmeMelhor pra você é esquecer de mim

Mira, chica, te diréOlha, menina, eu vou lhe dizer
Ya no puedo vivir sin tiNão consigo mais viver sem você
Quédate conmigo, la vida a dos es asíFica comigo, a vida a dois é assim
Una pelea aquí, una pelea alláUma briga aqui, uma briga ali
Sé que cometí errores, te lastimé (es)Sei que eu errei, te magoei (é)
Pero errar es humanoMas errar é humano
Sabes que yo séVocê sabe que eu sei
Toda mi vida la dediqué solo a tiA minha vida inteira dediquei somente a você
Pasé por encima de cosasPassei por cima de coisas
Que solo quien ama es capaz de entenderQue só quem ama é capaz de entender
Ahora deja el orgullo tontoAgora deixa de orgulho bobo
Y empecemos de nuevoE vamos começar de novo

Oh nena, no sirve de nada acabar asíOh baby, não adianta se acabar assim
Mi amor llegó a su finO meu amor foi que chegou ao fim
Es mejor para ti olvidarmeMelhor pra você é esquecer de mim

Una lección de vida, una historia de amorUma lição de vida, uma história de amor
De amorDe amor
De amorDe amor
De amorDe amor

No sé qué decirle a mi corazónNão sei o que dizer pro meu coração
Cuando la nostalgia trae el dolor de la soledadQuando a saudade traz a dor da solidão
Y si me digo a mí mismo que te olvidaréE se digo pra mim mesmo que eu vou te esquecer
En un segundo los recuerdos me traen a tiNum segundo as lembranças me trazem você
Mira, mi amor, cómo estoy sufriendoOlha, meu amor, como estou sofrendo
Sin ti en mi vida, estoy enloqueciendoSem você na minha vida estou enlouquecendo
Dame una oportunidad a los dosDê uma chance pra nós dois
Vuelve a míVolta pra mim
Nuestra historia de amor no puede terminarNosso caso de amor não pode ter fim
Quiero que me digas que ya no me amas másQuero que você me diga que já não me ama mais

Oh nena, no sirve de nada acabar asíOh baby, não adianta se acabar assim
Mi amor llegó a su finO meu amor foi que chegou ao fim
Es mejor para ti olvidarmeMelhor pra você é esquecer de mim
Es mejor para ti olvidarmeMelhor pra você é esquecer de mim
Es mejor para tiMelhor pra você é
OlvidarmeEsquecer de mim