Fear The River

Teme al río

Fear The River

Caminé anocheI took a walk last night
la confusión dominaba mi menteconfusion ruled my mind
como cuando despiertas en un sueñolike when you wake up in a dream
nada parecía rimarnothing seemed to rhyme
a veces es difícil encontrar,sometimes it's hard to find,
algo de sentido, una pista, una estrategiasome sense, a clue, a strategy

todas mis preocupacionesall my worries
nunca se sintieron tan fuertesthey never felt so strong
supongo que es hora de fijar un rumbo,'guess it's time to set a course,
y encontrar algo en qué apoyarseand find a thing to head upon
perder el tiempowasting time
ha durado demasiadohas lasted far too long
un hombre ahogándose se aferra a un clavo ardiendoa drowning man clutches at a straw
pero la corriente puede ser terriblemente fuertebut the current can be awful strong

(Coro):(Chorus):
teme al ríofear the river
te lleva al marit takes you to the sea
te hace perder el suelo,it makes you loose the ground,
el suelo bajo tus piesthe ground under your feet
cuando la orillawhen the shore
se aleja lentamentegets slowly out of reach
cuando el agua se vuelve demasiado profundawhen the water gets too deep

la juventud dura un tiempoyouth lasts for a while
luego se pierde en el tiempothen gets lost in time
de alguna manera se pierde en el caminosomehow gets lost along the way
quisiera haberI wish that I
permanecido como un niñohad stayed a child
es triste que un día los niños dejen de jugarit's sad that one day children stop to play