Traducción generada automáticamente
La Poche
Mr. Roux
La Poche
Encore une nuit passée à boire
Encore une nuit où je rentre trop tard
Cramé comme le dernier des pochards
A zigzaguer tout seul sur le trottoir
Encore une nuit où comme à chaque fois
Je rentre avec ma bite sous le bras
A force, j'ai les aisselles qui puent le gland
Et la bite qui sent le déodorant
Mais moi quand je suis à jeun, j'arrive pas
A parler aux filles, à les aborder
Alors pour me donner du courage, je bois
Mais après je suis saoul, je les gave et je me fais jeter
Y'en aura bien une qui me trouvera touchant
Avec mon regard bovin et mes quatre grammes dans le sang
Mon haleine vinassée et mon teint rougeaud
Et mes pieds qui traînent dans le caniveau
Mais un jour, qui sait, peut-être que dans mon bistrot
Je croiserai une princesse belle comme une actrice de porno
Elle me regardera et qui sait même si je suis pas beau
Elle sourira plein de tendresse et viendra me chercher dans le caniveau
Et tous les soirs, loin de ces poches, tous mes collègues de bistrot
Je m'endormirai dans les bras d'une femme qui sera qu'à moi
Qui sera douce et jolie comme isabelle giordano
Et qui m'aimera comme je suis et même si je suis pas beau
Les oiseaux chantent, ça sent le matin
Et ma gueule de bois du lendemain
Je vais encore me coucher habillé, la lumière allumée pour pas gerber
Mais demain est un autre soir où je recommencerai à boire
La Bolsa
Otra noche más pasada bebiendo
Otra noche donde llego demasiado tarde
Quemado como el último de los borrachos
Zigzagueando solo por la acera
Otra noche donde, como siempre
Regreso con mi miembro bajo el brazo
A estas alturas, mis axilas huelen a glande
Y mi miembro huele a desodorante
Pero cuando estoy sobrio, no puedo
Hablar con las chicas, acercarme a ellas
Así que para darme valor, bebo
Pero luego estoy borracho, las molesto y me echan
Habrá una que me encuentre conmovedor
Con mi mirada bovina y mis cuatro gramos en la sangre
Mi aliento a vino y mi rostro enrojecido
Y mis pies arrastrándose por el alcantarillado
Pero un día, quién sabe, tal vez en mi bar
Me encuentre con una princesa hermosa como una actriz porno
Me mirará y quién sabe, incluso si no soy guapo
Sonreirá con ternura y vendrá a buscarme en el alcantarillado
Y todas las noches, lejos de estas bolsas, todos mis colegas del bar
Me dormiré en los brazos de una mujer que será solo mía
Que será dulce y hermosa como Isabelle Giordano
Y que me amará como soy, incluso si no soy guapo
Los pájaros cantan, huele a mañana
Y mi resaca del día siguiente
Otra vez me acostaré vestido, con la luz encendida para no vomitar
Pero mañana es otra noche donde volveré a beber
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mr. Roux y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: