Dado da Vida

Dado de la Vida

Dado da Vida

Juega el dado de la vida para que tu vida avanceJogue o dado da vida para sua vida andar
Cambia el lado del dado para que tu vida cambie (estribillo)Mude o lado do dado para sua vida mudar (refrão)
Juega el dado de la vida para que tu vida avanceJogue o dado da vida para sua vida andar
Cambia el lado del dado para que tu vida cambieMude o lado do dado para sua vida mudar

Así es como suceden los cambiosÉ assim que acontece as mudanças
Tu mundo cambia cuando haces tu cambioSeu mundo muda quando você faz sua mudança
El dado tiene sus caras del uno al seisO dado tem seus lados de um a seis
Si no sacas el número más alto, inténtalo de nuevoSe não tirar o maior número tenta outra vez

El dado tiene varios ladosO dado tem vários lados
Y tu vida también los tieneE sua vida também tem
Elige el mejor lado, el que te convieneEscolha o melhor lado aquele que o convém
La superación es el lado que te lleva más lejosSuperação é o lado que te leva mais além
El lado que te guía en el camino de ser alguienO lado que te guia no caminho de ser alguém

Juega el dado de la vida para que tu vida avanceJogue o dado da vida para sua vida andar
Cambia el lado del dado para que tu vida cambie (estribillo)Mude o lado do dado para sua vida mudar (refrão)
Juega el dado de la vida para que tu vida avanceJogue o dado da vida para sua vida andar
Cambia el lado del dado para que tu vida cambieMude o lado do dado para sua vida mudar

La vida es como un juego, de mesa de billarA vida é como um jogo, de mesa de bilhar
Y si te dio una bola difícil, intenta embocarlaE se ela te deu uma sinuca, tente a encaçapar
El cerebro tiene dos lados, para que piensesO cérebro tem dois lados, para você pensar
Emoción para el amor y razón para razonarEmoção para o amor e razão pra raciocinar

Cada lado tiene una dirección y te lleva a algún lugarTodo lado tem uma direção e te leva algum lugar
Y si tu lado es una brisa que te lleva al marE se seu lado for uma brisa que te leve para o mar
Si tu lado es un viento que te lleva a volarSe o seu lado for um vento, que te leve a voar
Si tu lado tiene piernas, déjalo caminarSe seu lado tiver pernas deixa ele caminhar

Juega el dado de la vida para que tu vida avanceJogue o dado da vida para sua vida andar
Cambia el lado del dado para que tu vida cambie (estribillo)Mude o lado do dado para sua vida mudar (refrão)
Juega el dado de la vida para que tu vida avanceJogue o dado da vida para sua vida andar
Cambia el lado del dado para que tu vida cambieMude o lado do dado para sua vida mudar

Si es de otro planeta, déjalo viajarSe ele for de outro planeta deixa ele viajar
Si es guerrero, déjalo lucharSe ele for guerreiro deixa ele guerrear
Si es científico, déjalo inventarSe ele for cientista deixa ele inventar
Y si es del rap, déjalo emocionarE se ele for do rap deixa ele arrepiar

Porque el rap es la cultura que te ayuda a pensarPorque o rap é a cultura, que te ajuda a pensar
Así que piensa en el próximo paso que dará tu vidaEntão pense no próximo passo, que sua vida vai dar
Porque si te quedas quieto, no cambiarás de lugarPorque parado você, não muda de lugar
Juega el dado de la vida y llegarás allíJogue o dado da vida que você chega lá