Meu Paradeiro

Mi paradero

Meu Paradeiro

No quiero hacerte grande, pero mi vida sigue adelante, amor
Eu não quero te deixar bolada mas minha vida segue em frente amor
Odio hacerte necesitado, y me voy porque es tarde
Detesto te deixar carente e vou, embora porque já ta tarde
Y desafortunadamente no sabes toda mi verdad
E infelizmente cê não sabe toda minha verdade

Mi paradero siempre es desconocido para ti
Meu paradeiro é sempre desconhecido por você
No puedo verte
Não posso te ver
Que la voluntad aumenta y la mente no puede manejar tanto poder
Que a vontade aumenta e a mente não aguenta tanto poder

Te dije que era breve, dije que no te apegaras a eso
Te disse que era breve, eu disse não se apegue
Mi vida es una locura, mi vida es diferente
Minha vida é louca, minha vida é outra
Fue hecho sólo para una persona
Foi feita somente pra uma pessoa
Nadie, nadie
Sem ninguém, sem ninguém
Si quieres, estoy bien
Se quiser eu tô na boa

Y a veces me detengo y te veo bailando en tu mente, justo aquí delante de mí
E as vezes eu paro e te vejo dançando na mente, aqui na minha frente
Te hago mejor, me entiendes y sabes
Te faço melhor, cê me entende e sabe
Todo lo que realmente necesito en estos tatuajes
Tudo que eu preciso de verdade nessas tatuagens

¿Cuánto encanto arroja esta mina
Quanto charme essa mina lança
¿Cuánto encanto, cuánta distancia
Quanto charme, quanta distância
Prefiero verlo de vez en cuando para no involucrarme
Prefiro ver de vez em quando pra não me envolver
Un millón de planes, un millón de planes para verte
Um milhão de planos, um milhão planos pra te ver

Otro sorbo de whisky
Mais um gole de whisky
Sentado en la cama del hotel, cumplí mi papel
Sentado na cama do hotel, cumpri meu papel
Para hacer un show más para una luna de miel falsa
De fazer mais um show pra uma Lua de mel de mentira
Pero todas estas rimas son para una mina
Mas todas essas rimas são pra uma só mina

Cuando te quiero, no tengo alrededor
Quando eu te quero não tenho por perto
Me quedo callado
Eu fico quieto
no me habla en el momento en que pido
não fala comigo na hora que eu peço
Muy bien, entonces
Ta certo, então

difícil estar cómodo y no ser capaz de verme
difícil ficar na vontade e não poder me ver
En otros cuerpos buscarás olvidarme
Em outros corpos você, vai procurar me esquecer
Pero deja el sonido con mi CD para que puedas revivirlo
Mas deixa o som com meu cd, pra tu reviver
El tiempo que tuvimos sólo para nuestro placer
O tempo que a gente só tinha pro nosso prazer
Llegó el tiempo sólo para nuestro placer
O tempo só vinha pro nosso prazer

No quiero hacerte grande, pero mi vida sigue adelante, amor
Eu não quero te deixar bolada mas minha vida segue em frente amor
Odio hacerte necesitado, y me voy porque es tarde
Detesto te deixar carente e vou, embora porque já ta tarde
Y desafortunadamente no sabes toda mi verdad
E infelizmente cê não sabe toda minha verdade

Mi paradero siempre es desconocido para ti
Meu paradeiro é sempre desconhecido por você
No puedo verte
Não posso te ver
Que la voluntad aumenta y la mente no puede manejar tanto poder
Que a vontade aumenta e a mente não aguenta tanto poder