Vale a Pena

Vale la pena

Vale a Pena

No te he visto en un tiempo, pero te quieroJá faz um tempo que eu não te vejo, mas eu te desejo
Con esta vida que llevo no hay maneraCom essa vida que eu levo não tem mais jeito
Esperando el día perfectoEsperando o dia perfeito
Y ese beso que hizo temblar todo tu cuerpoE aquele beijo que fazia tremer o teu corpo inteiro

Deja ir el orgullo, ¿no vivía de tan mal humor?Deixa o orgulho de lado não era eu que vivia tão mal humorado?
No hay pecado donde hay voluntadNão tem pecado onde existe vontade
Tienes tu vanidad, pero yo no veo el malCê tem sua vaidade, mas não vejo a maldade
Quien habla tanto, dijo que le gustaba másQue cê tanto fala, dizia que mais gostava
Así que cuelga y deja de decir quién te dominóEntão desliga e para pra dizer quem que te dominava?

¿Quién te hizo temblar cuando vine a verte?Quem que fazia você tremer quando ia te ver?
Realmente dudo que estos chicos sepan entenderteDuvido mesmo que esses caras sabem te entender

Muévete lentamente disfruta el momento ahoraMexe devagar aproveita o momento agora
Hay momentos en los que ni siquiera miras, vale la pena tomar nota de que siempre han sido diezTem hora que cê nem olha, rebola valendo a nota sempre foi dez
La mía de la cabeza a los pies, luz apagada, neón, rap con jazzMinha da cabeça aos pés, luz apagada, neon, rap com jazz

Mente loca, no me engañesMente insana, não me engana
Nuestra cama, tu llamasNossa cama, você chama
Te ves tan diferente últimamenteVocê tá tão diferente, ultimamente
Crees en los demás, ya no en nosotrosTá acreditando nos outros, não mais na gente

Tanto tiempo sin hablar pero se como encontrarteTanto tempo sem falar mas eu sei bem como te achar
Disfruta esta vibra, sabesCurte essa vibe, você que sabe
Mata tu voluntad y llámame despuésMata sua vontade e me liga mais tarde

En otro tiempo, no resuelve nada ahora que lleva tanto tiempoEm outra hora, não resolve nada agora que assim demora
No quiero tener que irmeNão quero ter que ir embora
Olvida tus problemasEsquece os teus problemas
Recuerda lo que valeLembra do que vale a pena

Incluso, ¿qué vale realmente?Mesmo do que realmente vale?
Tu y yo separados, sin rivalidadEu e você num apart, sem rivalidade
Las cosas viejas se acabaronJá passaram as coisas da idade
No hay necesidad de permanecer en este duro juego contra tu voluntadNão há necessidade de ficar nesse jogo duro contra sua vontade

No sé si eres tan bueno que ni siquiera hablasSei lá se você tá tão bem que nem você fala
Pero parece que pasa algoMas parece que aí tem alguma coisa errada
Entonces dices que ahora prefiero actuarDepois tu fala, que agora eu prefiro agir
Mejor ahora olvidar lo que te deprimióMelhor agora é esquecer o que te fez deprimir

Decidí, no miento que me involucréEu decidi, não minto que eu me envolvi
Pero te escucharé un poco y te sacaré de aquíMas vou ouvir um tanto e te levar daqui
La calidad que tienes en tu cuerpoA qualidade que cê tem no corpo
Hay varias curvas y me pierdoSão várias curvas e eu me perco todo

Dime si no es suave ser así sin encantoMe diz se não é suave ficar assim sem charme
Toda la noche, no estoy bromeandoÀ noite inteira, não tô pra brincadeira
Ok te dejo temblandoTá de bobeira, te deixo com tremedeira

Ven así, ven que sé que estás de humorVem assim, vem que eu sei que tá afim
Estoy bien solo, pero terminaráTô bem sozin, mas vai ter fim
Nadie me conoce mejorNinguém sabe melhor de mim

Tanto tiempo sin hablarTanto tempo sem falar
Pero yo se como encontrarteMas eu sei bem como te achar
Disfruta esta vibraCurte essa vibe
Sabes matar tu voluntad y llamarme despuesVocê que sabe mata sua vontade e me liga mais tarde

En otro tiempo, no resuelve nada ahora que lleva tanto tiempoEm outra hora, não resolve nada agora que assim demora
No quiero irmeNão quero ter que ir embora
Olvida tus problemas, recuerda lo que valeEsquece os teus problemas, lembra do que vale a pena

Conozco bien a esta mujerConheço bem essa mulher
Demuestra lo que puede, no lo que esEla demonstra o que pode, não o que é
Todos los días pienso en ellaTodo dia eu penso nela
Si todavía me espera o si el amor ya se fueSe ela ainda me espera ou se o amor já era

Pero ya ni siquiera creo esperanzaMas eu nem crio mais esperança
Porque siempre que hice esoPorque sempre que eu fiz isso
Me llevé bien contra la distanciaEu me dei mal contra a distância