Meet The Frownies

Treffe die Traurigen

Meet The Frownies

Mit dir Gras rauchenSmoking weed with you
In den Blättern, im HerbstIn the leaves, in the fall
Im Garten mit deinem Hund, bis der Winter kamIn the yard with your dog, till the winter came
Ich rauche mit dir, weil du es mir beigebracht hastI smoke with you, cuz you’ve taught me to

Um die Zeit zu vertreiben, in deinem WohnzimmerTo pass the time, in your living room
Und ich will es mit dir, damit du es mir zeigstAnd I want it with you, so you’ll show me
Wie du mich findest, amüsant, amüsantHow you do find, me amusing, amusing
Vor deiner SchichtBefore your shift

Mit dir reden, in deinem Bett sah ichTalking with you, in your bed I saw
Dein Gesicht rot werden, als ich sagte, was ich willYour face turn red when I said what I want
Dich zum Reden bringen, um deine Ideen zu hörenGetting you to talk, to hear your ideas
So schüchtern zu meinen Freunden, sogar schüchtern zu mirSo shy to my friends, even shy to me

Und ich glaube an das, was du mir sagstAnd I do believe in what you tell me
Wie du mich findest, amüsant, amüsantHow you do find me amusing, amusing
Vor deiner SchichtBefore your shift
Das Gleiche heute, die Blätter haben sich wieder verändertSame thing today, the leaves changed again

In deinem Garten, deinem ZimmerIn your yard, your room
Kein Grund, hier bald zu gehenNo reason to leave here soon