Del Sur Soldado

Southern Soldier

Del Sur Soldado

Laid-back dude, blue bandanaVato tumbado, pañuelo azulado
Oldies rapOldies rap

Mr. Yosie LocoteMr. Yosie Locote
South Side 13South Side 13
Mexican gangsterMexican gangster
Southern styleSureño stilo

Laid-back dude, blue bandanaVato tumbado, pañuelo azulado
Crazy and rough southern soldierDel sur soldado loco y maleado
Very MexicanBien mexicano

Laid-back dude, blue bandanaVato tumbado, pañuelo azulado
Crazy and rough southern soldierDel sur soldado loco y maleado
Very MexicanBien mexicano

Saturday arrives, my change is readyLlego el sabadito mi cambia esta listo
My Nikes, my bandana nicely ironedMis Nikes, mi paño también planchadito
Southern warrior since a little kidSureño guerrero desde bien morrito
I lived in the gang fights and conflictsViví en la pandilla riñas y conflictos
My life is crazy and streetwiseMi vida es así loca y callejera
Drugs and hanging out until dawnDrogas cotorreos hasta que amanezca
The laws watch us but don't botherLas leyes nos miran pero no molestan
Shotgun sounds for the showSuena la escopeta para la chapeta
My pirate mind attacks with rhymesMi mente pirata, con rimas ataca
Cholo style for the whole raceEstilo cholero pa' toda la raza
Rhythms for the Mexican oldies worldSon rimas pal mundo oldies Mexicana
That cheers up the crazy maniac raceQue alegra la raza locota maniaca
They watch us in cars, jumping and on the groundNos miran en ranflas, brincando y al piso
Bald cholos with girls and vicesPelones choleros con hynas y vicios
Oldies rapped in a southern styleLas oldies rapeadas sureño al estilo
Get on the sound that sounds solidSúbete al sonido que suene macizo
And I keep singing strong for the neighborhoodY sigo cantando bien firmes pal barrio
Throwing the oldies for the laid-back choloTirando las oldies pal cholo tumbado
Crazy and partying, I keep hanging outLoco y enfiestado sigo cotorreando
I'm very bald, very cool and laid-backSigo bien pelón bien placoso y tumbado
Playing on the streets in all statesSonando en las calles por todos estados
Greetings to DF, Monterrey, GuanatosSaludos DF, Monterrey, Guanatos
My beloved Puebla, Queretaro psychoMi puebla querido Queretaro psycho
Tijuana, Zacatecas, Toluca and HidalgoTijuas, Zacatecas, Toluca e Hidalgo
Oaxaca, Guerrero, also GuanajuatoOaxaca, Guerrero, también Guanajuato
Cancun, Yucatan, all togetherCancun, Yucatan, todos acoplados
Greetings and respect to those who are missingSaludo respeto, a los que faltaron
I leave my southern rhymes for the neighborhoodLes dejo mi rimas sureñas pal barrio

Laid-back dude, blue bandanaVato tumbado, pañuelo azulado
Crazy and rough southern soldierDel sur soldado loco y maleado
Very MexicanBien mexicano

Laid-back dude, blue bandanaVato tumbado, pañuelo azulado
Crazy and rough southern soldierDel sur soldado loco y maleado
Very MexicanBien mexicano

I walk with bald crazy soldiersCamino con soldiers locotes pelones
Ready to act and cause disorderListos pa accionar, y armar un desorden
Girls watch us, no one messes with usChavalas nos miran no topa le corre
They know we carry sharp knives and gunsSaben que cargamos fileros fogones
High on blues, tequila, and reboundsDrogados con blunes tequila y rebotes
Always determined to cause chaosSiempre decididos haciendo desorden
Pachucos and cholos all laid-backPachucos y cholos todos tumbadotes
Mexican culture, crazy southernersCultura Mexica, sureños locotes
With all my clique, tagged on the cornerCon toda mi clika, plaqueado en la esquina
Drinking, stirring, planning the fightTomando atizando, planeando la riña
And it's time to act, gang lying downY es hora de actuar, tendidos pandilla
When we come back, we'll drink tequilaCuando regresemos tomamos tequila
The south, that side, we are soldiersEl sur ese lado de ahí somos soldados
Califas, Guanatos all togetherCalifas, Guanatos todos acoplados
People don't understand our clothingLa gente no entiende nuestra vestimenta
Old songs play at partiesLas rolas viejitas suenan en las fiestas
Homies dancing, girls happyBailando los homies, las hynas contentas
Laid-back bald guys, what a mission they throwPelones tumbados, que misión avientan
That's how we live among pure noiseAsí la vivimos entre puro ruido
It's dawn, Sunday has arrivedYa es madrugada ya llego el domingo
I'm really hungover, bring me a jointBien crudo que ando tráiganme nudito
Uncork the bottle and roll the jointDestape la cagua y armen el churrito
Cheers, buddy, better bring the boozeSalud carnalito, mejor traete el pisto
The early risers are arrivingQue ya van llegando los amanecidos
We keep drinking and I don't say goodbyeSeguimos pisteando y no me despido
Let's keep toasting and turn up the soundSigamos brindando y súbale al sonido

Laid-back dude, blue bandanaVato tumbado, pañuelo azulado
Crazy and rough southern soldierDel sur soldado loco y maleado
Very MexicanBien mexicano

Laid-back dude, blue bandanaVato tumbado, pañuelo azulado
Crazy and rough southern soldierDel sur soldado loco y maleado
Very MexicanBien mexicano