Espina

Épine

Espina

Je n'ai pas voulu blesser ton cœurNo quise lastimar tu corazón
En te disant la véritéDiciéndote la verdad
Mais je ne peux plus tenirPero es que no aguanto
Ça me tueMe está matando
J'aurais voulu que toutHubiera querido que todo
Soit différent entre nous deuxFuera distinto entre los dos
Et ça me fait malY es que me duele
Je regrette la situationLamento la situación
Et tu n'es plus la mêmeY es que ya no eres tú la misma
Tu n'es plus celle pour qui je mouraisNo eres la que por ti moría
Ça nous mène peu à peuEso nos está llevando poco a poco
Vers un abîmeA un abismo

Ce n'est pas moi, c'est toi l'épineNo soy yo, eres tú la espina
Clou dans mon cœur, ne continue pasClavo en mi corazón, no sigas
Même si tu veux arranger çaAunque lo quieras arreglar
Ça n'a pas de sensNo tiene sentido
Je vais m'éloigner de toiMe alejaré de ti
Je ne veux plus souffrirYa no quiero sufrir
La vie nous passe déjà sous le nezLa vida ya se nos está pasando
Et avec toi, je meurs lentementY contigo muriendo lentamente
Je vais m'éloigner de toi, je ne veux plus souffrirMe alejaré de ti, ya no quiero sufrir
La vie nous passe déjà sous le nez et avec toi, je meurs lentementLa vida ya se nos está pasando y contigo muriendo lentamente

MuahMuah
Tu sais qui je suisTú sabes quién soy yo
Mister DonMister Don
Dis-le moi, girlDímelo, girl

J'aurais préféré que tout çaHubiera preferido que todo esto
Ait été un mensongeHubiera sido una mentira
Oh, comme ça fait mal de briser cette relationAy, cómo duele romper esta relación
J'aurais préféré ton poison plutôtHubiera preferido tu veneno en vez
Que ton faux amourDe tu falso amor
Et c'est comme ça que tu me préfères, en te suppliant, s'il te plaîtY así me prefieres, rogándote, por favor
Et tu n'es plus la mêmeY es que ya no eres tú la misma
Tu n'es plus celle pour qui je mouraisNo eres la que por ti moría
Ça nous mène peu à peuEso nos está llevando poco a poco
Vers un abîmeA un abismo
Ce n'est pas moi, c'est toi l'épineNo soy yo, eres tú la espina
Clou dans mon cœur, ne continue pasClavo en mi corazón, no sigas
Même si tu veux arranger çaAunque lo quieras arreglar
Ça n'a pas de sensNo tiene sentido

Je vais m'éloigner de toi, je ne veux plus souffrirMe alejaré de ti, ya no quiero sufrir
La vie nous passe déjà sous le nezLa vida ya se nos está pasando
Et avec toi, je meurs lentementY contigo muriendo lentamente
Je vais m'éloigner de toi, je ne veux plus souffrirMe alejaré de ti, ya no quiero sufrir
La vie nous passe déjà sous le nez et avec toi, je meurs lentementLa vida ya se nos está pasando y contigo muriendo lentamente

Hé, muah, Mister DonOye, muah, Mister Don
The CompanyThe Company
Dans la placeIn the house
Avec le même Mister Don, babyCon el mismo Mister Don, baby
Mua, beau, muah, Le Chili du mondeMua, chulo, muah, The Chile of the world
Je vais te balancer mon favori, mamiTe voy a echar tel favorito, mami
Et ça me fait malY es que me duele
Et je ne peux plus tenir, mm, la situationY es que no aguanto, mm, la situación