Rap do Sasori e Deidara (Naruto) - Minha Arte

Rap de Sasori y Deidara (Naruto) - Mi Arte

Rap do Sasori e Deidara (Naruto) - Minha Arte

[Sasori][Sasori]
La belleza eterna siempre ha sido el verdadero arteA beleza eterna sempre foi a arte de verdade
Transformé mi cuerpo en marioneta, cada parteTransformei meu corpo em marionete, cada parte
Los cuerpos disecados por mí se convirtieron más allá de la perfecciónOs corpos dissecados por mim se tornaram além da perfeição
Se necesita corrección, para estar en mi colecciónÉ preciso correção, pra tá na minha coleção

No me hagas esperarNão me faça esperar
Es una advertencia, lo odioÉ um aviso, eu odeio
No me subestimesNão me subestime
Mi ira desencadenoMinha raiva eu desencadeio
No hay esperanzas, no me equivoco contigoNão existe esperanças, pra você eu não erro
Temerás cuando veas mi arena de hierroTemerá quando ver a minha areia de ferro

Huérfano de guerraÓrfão de guerra
Se llevaron mi única pazLevaram a minha única paz
Miembro de la AkatsukiMembro da Akatsuki
Esperanzas para nadie másEsperanças pra ninguém mais
Debes estar pensando cómo preveo cada uno de tus movimientosDeve estar pensando como prevejo cada movimento seu
Porque el creador de estas marionetas soy yoPorque o criador dessas marionetes sou eu

Maestro de marionetas, no eres rivalMestre da marionete, você não é páreo
Con veneno en tu cuerpo, causando parálisisCom veneno em seu corpo, causando a paralização
Te jactas con los títeres que destruyeron un castilloSe gaba com bonecos que destruiu um castelo
Y yo con 100 marionetas derribé una naciónE eu com 100 marionetes derrubei uma nação

Ofende mi arte, morirás en vanoOfenda minha arte morrerá em vão
Tu fin está en la palma de mi manoO seu fim se encontra na palma da minha mão
Tu vida la desintegro en varias partesA sua vida eu desintegro em várias partes
Sasori, las marionetas son mi arteSasori, marionetes é minha arte

Ofende mi arte, morirás en vanoOfenda minha arte morrerá em vão
Tu fin está en la palma de mi manoO seu fim se encontra na palma da minha mão
Tu vida la desintegro en varias partesA sua vida eu desintegro em várias partes
Deidara, la explosión es mi arteDeidara, a explosão é minha arte

[Deidara][Deidara]
De mi talento, busco un oponente dignoDo meu talento, busco um oponente plausível
Pero hasta hoy no he encontrado a alguien de mi nivelMas ate hoje não encontrei alguém do meu nível
Mejor huye de mí, si es que tienes algo de sentido comúnMelhor fugir de mim, se é que você porta noção
No subestimes la arcilla moldeada por mi manoNão subestime a argila mastigada pela minha mão

Mi arte es hermoso visto desde arribaA minha arte é bela vista de cima
Aunque traigas tu desierto, no podrás escapar de míMesmo que traga seu deserto, não ira fugir de mim
¿Pensaste que tenías ventaja al arrancarme el brazo?Achou que tava na vantagem arrancando o meu braço?
Pero en realidad implanté mis arcillas que causaron tu finMas na verdade implantei minha argilas que causaram o seu fim

Katsu, el arte es una explosiónKatsu, a arte é uma explosão
Miembro de la Akatsuki, mejor, no lo subestimenMembro da Akatsuki, melhor, não desconsiderem
Solo devasto una nación enteraSozinho devasto uma nação inteira
Miren atentamente mi arte un poco antes de morirOlhem atentamente para minha arte um pouco antes de morrerem

No me detendránVocês não me impedirão
Y aunque muera, mi arte será recordado por la eternidadE mesmo que eu morra, pela eternidade a minha arte será lembrada
La explosión te alcanzará y aunque corrasA explosão te acertará e mesmo que você corra
Siente tu rostro siendo completamente desfiguradoSinta sua feição sendo completamente desfigurada

Ofende mi arte, morirás en vanoOfenda minha arte morrerá em vão
Tu fin está en la palma de mi manoO seu fim se encontra na palma da minha mão
Tu vida la desintegro en varias partesA sua vida eu desintegro em várias partes
Sasori, las marionetas son mi arteSasori, marionetes é minha arte

Ofende mi arte, morirás en vanoOfenda minha arte morrerá em vão
Tu fin está en la palma de mi manoO seu fim se encontra na palma da minha mão
Tu vida la desintegro en varias partesA sua vida eu desintegro em várias partes
Deidara, la explosión es mi arteDeidara, a explosão é minha arte