Novo Problema

Nuevo Problema

Novo Problema

Tengo mucho odio en la escenaTô cheio de ódio na cena
Gladiador de la arenaGladiador de arena
Pibe nuevo problemaMoleque novo problema
No intentes retrasarNão tenta atrasar

Invertí en lo que vale la penaInvesti no que vale a pena
Nosotros tenemos la clave de la escenaNós tem a senha da cena
Y los locos quieren unirseE os bico louco pra colar

1997, el nacimiento de un nuevo genio1997 o nascimento de um novo gênio
Dijeron que no llegaríaDisseram que eu não iria chega
Más que llegar, me estoy manteniendoAlém de chega eu tô me mantendo
Gastando mucho más de lo que ganoGastando bem mais que ganhando
Todos mis planes se están yendo al carajoTodos meus planos tão se fudendo
Incluso si muero, haré historiaMesmo se morre eu faço história
Pero por ahora sigo viviendoMais por enquanto eu sigo vivendo

Un nuevo ciclón en la escenaUm novo ciclone na cena
Volando como si nadaVoando pique folgado
Veo envidia desbordanteInveja vejo transbordando
Y los envidiosos se están ahogandoE os pela morrendo afogado

Subestimaron a mis hermanosSubestimaram meus manos
No creyeron en nuestro trabajoDesacreditaram do nosso trabalho
Pasamos dejando humoNóis passa fazendo fumaça
Yo y otros dos hermanosEu mais dois manos
Drogados en el palioLombrado no palio

En las calles de la ciudadNas ruas da city
Los envidiosos solo hablan de nosotrosOs bico só fala de nóis
Ellos son el problema, nosotros hacemos dineroEles que problema nóis que fatura
Y solo andamos en autos rápidosE andar só nas nave veloz
Opinión y elecciónOpinião e escolha
Que cada uno se quede con lo suyoCada um que fique com a sua
Ellos pierden tiempo durmiendoEles perdem tempo dormindo
Y nosotros causando caos en las callesE nóis bagunçando nas ruas

Elegido, ganando señalado con el dedoEscolhido vencendo apontado a dedo
Pibe astutoMoleque sagaz
No debería haber nacidoNem era pra eu ter nascido
Pero ya que nacíMais já que nasci
Me convertí en el orgullo de mis padresVirei orgulho dos meus pais
Ahora estamos en la cosechaAgora tamo na colheita
Oro y plata, todo tiene su tiempoOuro e prata tudo tem sem tempo
Mis padres intentaron evitarmeMeus pais tentaram me evitar
Pero terminaron creandoMais acabaram criando
Un gran talentoUm grande talento

Ahora mi grupo de alto nivelAgora meu bonde de alta
Entrando en la mente como si nadaEntrando na mente pique
Maicon DouglasMaicon Douglas
Sin permiso, cumpliendo la misiónSem permissão fazendo a missão
Dominando todoDominando a porra toda

Dudaron del punto de vistaDuvidaram do ponto de vista
Del pibe que viene del fondoDo moleque que vei do fundão
Pibe flaco y astutoMoleque magro e sagaz
Un nuevo vivazUm novo vivaz
Trae revoluciónTrazendo revolução

Golpe de rimas, lluvia de gravesPancada de rima é chuva de grave
Todo está descontroladoTa tudo descontrolado
Desde pequeño, el más flacoDesde de menor o mais magrin
Pero el más burlónPorem o mais debochado

Terrores en la pista sin dejar rastroTerro nas pista sem deixa rastro
Si me atrapan, llama al BBMQue me pegar liga o bbm
Porque para enfrentarsePorque pra bater de frente
Tienen que tener suerte, vi que los ricachones tiemblanTem que sorte já vi que os playboy treme

Como un tren bala visto desde VietnamPique trem bala vi do Vietnã
En el camarín, solo lluvia de fanáticosNo camarim é só chuva de fã
Mi grupo solo locura en la camionetaMeu bonde marola só louco na van
Ganando hoy, gastando mañanaLucrando hoje gastando amanhã
Pecado capital, culpa de la manzanaPecado capital culpa da maçã
Las chicas se lanzan, sabemos que son fanáticasAs mina se joga nóis sabe que é fã
Me siento como un jeque en mi divánMe um sinto um sheike no meu divã
Toqué tu pantalla, hasta ahora ya fueToquei na sua tela até agora já era
Estoy en la Jovem PanTô na Jovem Pan