Big Man

Hombre Grande

Big Man

Sí
Yeah
Yeah
Estamos de vuelta
We back again
We back again
¿Me vas a odiar?
You gonna hate me?
You gonna hate me?

En la oscuridad inimaginable en la que vagaba
상상할 수 조차 없는 어둠의 끝에서 헤매던 내게
Sangsanghal su jocha eomneun eodumui kkeuteseo hemaedeon naege
Un día, tu luz se acercó a mí
어느 날 너란 빛이 다가와
Eoneu nal neoran bichi dagawa
Lo hiciste todo, me hiciste apostarlo todo, profundiza más
모든 걸 전부 걸게 만들었어 take deeper
Modeun geol jeonbu geolge mandeureosseo take deeper

Siguiendo un camino sin fin, tú
끝도 안 보이는 길을 따라서 니가
Kkeutdo an boineun gireul ttaraseo niga
Mostraste un rayo de luz
보여준 빛 한 줄기를 조차
Boyeojun bit han julgireul jjocha
He llegado hasta aquí, hacia ti
여기까지 다가왔어 네게로
Yeogikkaji dagawasseo negero
Incluso siento tu aliento, siente más profundamente
숨결까지 느껴져 feel deeper
Sumgyeolkkaji neukkyeojyeo feel deeper

Está bien, mírame directamente
All right 똑바로 날 봐
All right ttokbaro nal bwa
Ahora mismo, saca tu ira
Right now 화를 당겨봐
Right now hwareul danggyeobwa

Sigo cambiando constantemente
자꾸 난 변해가
Jakku nan byeonhaega
Atrapado en la cadena que eres tú
너라는 사슬에 갇혀
Neoraneun saseure gatyeo
Siempre volveré hacia ti
언제라도 너를 향해 난 돌아가
Eonjerado neoreul hyanghae nan doraga

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Un juego interminable
끝낼 수 없는 게임
Kkeutnal su eomneun geim
Desde el principio lo supe
처음부터 알고 있었어
Cheoeumbuteo algo isseosseo
Si solo puedo atraparte, entonces sí, lo haré
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난
Neol sarojabeul suman itdamyeon geurae nan

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Siempre soy grande, siempre
I'm always big I'm always
I’m always big I’m always
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man
Siempre soy grande, siempre
I'm always big I'm always
I’m always big I’m always
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Desde la punta de mi cabeza hasta la punta de mis pies, mi navegador se dirige hacia ti, fiebre
머리끝부터 발끝까지 네게로 향하는 내비게이터 fever!
Meorikkeutbuteo balkkeutkkaji negero hyanghaneun naebigeiteo fever!
No importa el tiempo, gracias a ti, tengo química
No matter time 너로 인해 난 chemistry
No matter time neoro inhae nan chemistry
Cambio gradualmente de una manera desconocida
알 수 없게 점점 바뀌어가
Al su eopge jeomjeom bakkwieoga

Cada vez que te miro, mi corazón se derrite, enciéndelo, nunca lo apagues
널 바라볼 때마다 녹아내리는 내 심장 turn it on never!
Neol barabol ttaemada noganaerineun nae simjang turn it on never!
Puedo sentirlo sin necesidad de palabras
말하지 않아도 느낄 수 있어 난
Malhaji anhado neukkil su isseo nan
Atracción, ahora ven hacia mí
Attrack 이제 내게로 들어와
Attrack ije naegero deureowa

Está bien, mira mis ojos
All right 내 눈을 바라봐
All right nae nuneul barabwa
Oh woo oh, no puedo dejarte ir
Oh woo oh 널 보낼 수는 없어
Oh woo oh neol bonael suneun eobseo

Sigo cambiando constantemente
자꾸 난 변해가
Jakku nan byeonhaega
Atrapado en la cadena que eres tú
너라는 사슬에 갇혀
Neoraneun saseure gatyeo
Siempre volveré hacia ti
언제라도 너를 향해 난 돌아가
Eonjerado neoreul hyanghae nan doraga

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man
Un juego interminable
끝낼 수 없는 게임
Kkeutnal su eomneun geim
Desde el principio lo supe
처음부터 알고 있었어
Cheoeumbuteo algo isseosseo
Si solo puedo atraparte, entonces sí, lo haré
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난
Neol sarojabeul suman itdamyeon geurae nan

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

No tengas miedo
두려워 마
Duryeowo ma
Agárrame fuerte
날 꼭 잡아
Nal kkok jaba
Nadie puede detenerme
그 누구도 막을 수 없어
Geu nugudo mageul su eobseo
Por ti
널 위해서
Neol wihaeseo
Puedo romperme
날 부술 수 있어
Nal buswobeoril su isseo

Sigo cambiando constantemente
자꾸 난 변해가
Jakku nan byeonhaega
Atrapado en la cadena que eres tú
너라는 사슬에 갇혀
Neoraneun saseure gatyeo
Siempre volveré hacia ti
언제라도 너를 향해 난 돌아가
Eonjerado neoreul hyanghae nan doraga

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Un juego interminable
끝낼 수 없는 게임
Kkeutnal su eomneun geim
Desde el principio lo supe
처음부터 알고 있었어
Cheoeumbuteo algo isseosseo
Si solo puedo atraparte, entonces sí, lo haré
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난
Neol sarojabeul suman itdamyeon geurae nan

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Oh woo oh oh oh
Oh woo oh oh oh
Oh woo oh oh oh

Siempre soy grande, siempre
I'm always big I'm always
I’m always big I’m always
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Oh woo oh oh oh
Oh woo oh oh oh
Oh woo oh oh oh

Siempre soy grande, siempre
I'm always big I'm always
I’m always big I’m always
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Sigo cambiando constantemente
자꾸 난 변해가
Jakku nan byeonhaega
Atrapado en la cadena que eres tú
너라는 사슬에 갇혀
Neoraneun saseure gatyeo
Siempre volveré hacia ti
언제라도 너를 향해 난 돌아가
Eonjerado neoreul hyanghae nan doraga

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man

Un juego interminable
끝낼 수 없는 게임
Kkeutnal su eomneun geim
Desde el principio lo supe
처음부터 알고 있었어
Cheoeumbuteo algo isseosseo
Si solo puedo atraparte, entonces sí, lo haré
널 사로잡을 수만 있다면 그래 난
Neol sarojabeul suman itdamyeon geurae nan

Nena, tu dulzura
Baby your sweetness
Baby your sweetness
Siempre soy un hombre grande
I'm always big man
I’m always big man