Limpador de Ruas

Limpiador de Calles

Limpador de Ruas

Soy un limpiador de callesSou um limpador de ruas
No me detengas de limpiarNão me impeça de limpar
Haciendo brillar el asfaltoFazendo brilhar o asfalto
Nadie puede detenermeNinguém pode me parar

Voy a limpiar tu mierdaVou limpar a sua merda
Y la mierda del perroE a merda do cachorro
No importa qué mierda seaNão importa qual a merda
El resultado es un estallidoO resultado é um estouro

Movimiento ensayadoMovimento decorado
Ya no necesito pensarJá não preciso pensar
Engancho la primera marchaEngata a primeira marcha
Y pongo el disco a girarE põe o disco pra girar

Si la fricción no es suficienteSe o atrito não dá conta
Y solo el agua liberaE só a água liberar
Soy el señor oscuro de la limpiezaSou o lorde negro da limpeza
Y salgo a las calles a limpiar porqueE saio as ruas a limpar porque

SauberhausenSauberhausen

Lá iá iá iá iá iáLá iá iá iá iá iá

Soy el limpiador de callesSou o limpador de ruas
El primer alemánO primeiro alemão
La ironía del destinoA ironia do destino
Siempre me mete en problemasMe põe sempre em confusão

Mi mejor amigo más grandeO meu maior melhor amigo
Ya cruzó el sueloJá atravessou o chão
Y mi carro limpiadorE o meu carro limpador
Ha cruzado más de un millónAtravessou mais de um milhão

Mi querido limpiadorMeu caro limpador
Cuenta la historia del camiónConta a história do caminhão
Megaone - mágico automóvilMegaone - mágico automóvel
¿De otra dimensión? (¡Sí!)De outra dimensão? (Sim!)

Solo tengo que poner reversaÉ só engatar a ré
Para romper la barrera del sonidoQue quebra a barreira do som
En ningún otro universoEm nenhum outro universo
Existirá otro tan buenoExistirá outro tão bom

Die Straßen nicht überall führenDie Straßen nicht überall führen

Soy un limpiador de callesSou um limpador de ruas
Y ningún judío me irritaE nenhum judeu me irrita
Solo porque soy alemánSó porque sou alemão
No significa que sea naziNão quer dizer que eu sou nazista

Si vienes con estereotiposSe vier com estereótipo
Tu boca la limpiaréSua boca eu vou limpar
No olvides que el limpiadorNão se esqueça que o limpador
¡Nadie puede detenerlo!Ninguém pode parar!

Seguiré a esa mujer feaVou seguir essa mulher feia
Para entrar al burdelPara no bordel entrar
Tengo deberes que cumplirTenho deveres a cumprir
Pero también quiero disfrutarMas também quero aproveitar

Ya gasté todo mi salarioJá gastei todo meu salário
Disfrutando de este lugarDesfrutando esse lugar
Pago a la puta en efectivoEu pago a vadia na mão
Y ella sabe qué darme a cambioE ela sabe o que pagar pra mim

Ich bin der Anführer einer IdeeIch bin der Anführer einer Idee
Ich bin der Anführer einer LegionIch bin der Anführer einer Legion

Soy un limpiador de callesSou um limpador de ruas
No me detengas de limpiarNão me impeça de limpar
Haciendo brillar el asfaltoFazendo brilhar o asfalto
Nadie puede detenermeNinguém pode me parar

Voy a limpiar tu mierdaVou limpar a sua merda
Y la mierda del perroE a merda do cachorro
No importa qué mierda seaNão importa qual a merda
El resultado es un estallidoO resultado é um estouro

Movimiento ensayadoMovimento decorado
(Ich bin der Anführer einer Idee.)(Ich bin der Anführer einer Idee.)
Ya no necesito pensarJá não preciso pensar
Engancho la primera marchaEngata a primeira marcha
Y pongo el disco a girarE põe o disco pra girar

Si la fricción no es suficienteSe o atrito não dá conta
(Ich bin der Anführer einer Legion.)(Ich bin der Anführer einer Legion.)
Y solo el agua liberaE só a água liberar
Soy el señor oscuro de la limpiezaSou o lorde negro da limpeza
Y salgo a las calles a limpiar porqueE saio as ruas a limpar porque