Traducción generada automáticamente

Witcher 3 - Trailer Literal - (Paródia Musical)
MrPoladoful
Witcher 3 - Tráiler Literal - (Parodia Musical)
Witcher 3 - Trailer Literal - (Paródia Musical)
Si eres un chicoSe você for criança
Para comprar el juegoPra compra o jogo
Tienes que tener una identificación falsaTem que ter identidade falsa
Ellos son patrocinadores y promotoresEles são patrocinadores e divulgadores
Empresas de juegos que hacen el juegoEmpresas de jogos que fazem o jogo
Vender muy bienVender muito bem
Pero aquí a nadieSó que aqui ninguém
Le importa un carajoTá pouco se lixando
Pon el tráiler de una vezPõe logo o trailer
Está bien, 'cd'Tá certo "cd"
Escribieron 'project'Escreveram "project"
Con 'k' en lugar de 'c'Com "k" ao invés do "c"
Pon el tráilerPõe logo o trailer
Que quiero verQue eu quero ver
La nieve es el focoNeve tá no foco
Sangre goteandoSangue escorrendo
Ya estoy tensoEu já estou tenso
La chica tiene miedoA moça tá com medo
Mirando hacia abajoOlhando pra baixo
Conteniendo el llantoContendo o choro
Está rompiendo aceroEstá torando aço
¡Recibió un golpe de puta madre!Levou um puta soco!
Maldita seaPuta que pariu
El soldado marica ya desaparecióA bicha do soldado já sumiu
Volvió a la sangreVoltou para o sangue
Fuera de contextoFora de contexto
¿Por qué hizo eso?Porque ele fez isso?
¡Qué tipo hostil!Que cara hostil!
Dos hombres a caballoDois homens de cavalo
Aparecen de manera fortuitaSurgem de maneira fortuita
Los soldadosOs soldados estão
Están golpeando a la putaDescendo o pau na puta
Le dieron una patada en el estómagoMeteu chute na barriga
Y volvieron a la sangre en el aceroE voltou para o sangue no aço
Esta escena no me divierteEssa cena não me diverte
Ni entretieneNem entretêm
Solo ocupa espacioSó ocupa espaço.
La cabeza de alce cagadoA cabeça de alce cagado
Está atada al caballo del machoEstá laçada no cavalo do macho
Lo tiró al sueloEle jogou no chão
Falta de educaciónFalta de educação
Tomó el pagoPegou o pagamento
Solo con una manoSó com uma mão
Miró feo, desafió...Olhou feio, encarou...
Y escupió en el sueloE cuspiu no chão
Los dos machos se vanOs dois machos vão embora
Ignorando la situaciónIgnorando a situação
Van a ahorcar a la chicaVão enforcar a moça
Están siendo violentosEstão descendo a mão
Los machos se vanOs machos vão embora
La escena de sangre de nuevoA cena do sangue de novo não
Se está oscureciendoTá ficando escuro
La pobre desgraciadaA pobre coitada
Además de estar suciaAlém de tá melada
De mierda en la piernaDe cocô na perna
Aún es arrastrada por el sueloAinda é arrastada no chão
Él se detuvoEle parou
Sintió remordimientoSentiu remorso
Analiza la situaciónAnalisa a situação
Encontró un pocoEncontrou um pouco
de misericordia en su corazónDe misericórdia no seu coração
Baja del caballoDesce do cavalo
Empuña la espadaEmpunha a espada
Pero noSó que não
No se puede entenderNão dá pra entender
Esta indecisiónEssa indecisão
Empuja al primer machoEmpurra o primeiro macho
Empuja al segundoEmpurra o segundo
Y en el terceroE no terceiro
Le da un gran empujónDá um puta de um empurrão
Ahora está nerviosoAgora ele tá nervoso
Va a venir hacia tiVai vir na sua direção
Con el bastón en la manoCom o bastão na mão
Cuidado, está locoCuidado que ele é louco
Fue arrojado al gordoFoi jogado no gordo
Rompió el bastónQuebrou o bastão
Le fracturó el pulmónFraturou o pulmão
Sacó el cuchilloSacou o facão
Y apuñalóE socou
Desodorante de puñaladaDesodorante de facada
Para axilas fuertes y saludablesPara axilas fortes e saudáveis
Dos gargantasDuas gargantas
En una sola filaIn a single row
Este canoso no le importaEsse grisalho não tá nem aí
Se está largando de aquíTá dando o fora daqui
Y la hizo mojar las piernasE fez ela molhar as coxas
La sangre goteandoO sangue escorrendo
En el hierro de nuevoNo ferro de novo
En realidad es un loboÉ na verdade em lobo
Llama al ibamaChama o ibama



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de MrPoladoful y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: