Take My Word (Gemini Song)

Nimm mein Wort (Zwillinglied)

Take My Word (Gemini Song)

[Pollux][Pollux]
LunarLunar

LunarLunar

[Castor][Castor]
LunarLunar

[Pollux][Pollux]
LunarLunar

[Castor][Castor]
LunarLunar

[Pollux und Castor][Pollux and Castor]
Kannst du uns hören?Can you hear us?

[Castor][Castor]
Sterne stehen günstigStars align
Symbole zeigenSymbols show
Energie kommt von untenEnergy coming from below
Sternenkräfte sind nicht kontrollierbarStar power cannot be controlled
Zerstörte sich selbstDestroyed himself
Zerstörte sein ZuhauseDestroyed his home

Jetzt sind wir dran, siehst du, was ich sehe?Down to earth now is our turn you seeing what I'm seeing?
Kleine lavendelfarbene Hülle, Sternenkräfte in seinem WesenSmall lavender exterior, star power on his being

[Pollux][Pollux]
Er will die Bedeutung verstehenHe wants to understand the meaning
Er will helfen, läuft aber immer wegHe wants to help but keeps running away
WegAway

Hörst du mir zu?!Are you listening to me?!
Ich will sehen, dass du Erfolg hast!I want to see you succeed!
Wenn du nicht genau hinhörstIf you don't listen carefully
Musst du lernen,You need to learn to
Nimm mein Wort!Take my word!

[Castor][Castor]
Du solltest uns ernst nehmen!You should take us seriously!
Fang nicht an, wütend auf mich zu werden!Don't start getting mad at me!
Ich habe dich gewarnt, damit du nicht stirbst!I warned you so you don't die on me!
Du musst lernen,You need to learn to
Nimm mein Wort!Take my word!

[Pollux][Pollux]
Heller blauer Himmel, grünes Gras darunterBright blue sky, green grass below
Blitze schlagen ein, Körper explodierenLighting strikes, bodies explode
Unfälle, Ausreden wachsenAccidents, excuses grow
Vertrauen zu LügenTrust to lies
Gefühle, die wir nicht kennenFeelings that we don't know
Also all die Arbeit, die wir monatelang für ihn gemacht haben, einfach so explodiert?So all the work we've done for months just for him explode?
Das hat ein großes Loch in unseren schon holprigen Weg gerissenThis punctured one big gap on our already bumpy road

[Castor][Castor]
Ich habe deine Geschichte gehörtI've heard your story
Es tut mir leidI'm not sorry
Es bist duIt's you
SelbstYourself
Der dich verrückt gemacht hat!Who made you go insane!
Und du hast nichts getanAnd you've done nothing
Hör zu, als wir gesagt habenListen when we said

[Pollux und Castor][Pollux and Castor]
Sternenkräfte werden nicht als Werkzeug benutztStar power is not used as a tool
Du kannst dich nicht von Regeln trennenYou cannot separate from rules
Wenn dein Körper den Schmerz nicht ertragen kannIf your body can't handle the pain
Liegt es an dir, dein Schicksal zu wählenSo it's your choice to choose the fate
Deine Kräfte, ein Geschenk, das du nicht missbrauchen kannst, du kannst dich nicht von Regeln trennenYour powers, a gift you can't abuse you cannot separate from rules
Es liegt an dir, dein Schicksal zu wählen!So it's your choice to choose your fate!
Die Kräfte sind echt, es ist kein Spiel!The powers real, it's not a game!

[Pollux][Pollux]
Hörst du mir zu?!Are you listening to me?!
Ich will sehen, dass du Erfolg hast!I want to see you succeed!
Wenn du nicht genau hinhörstIf you won't listen carefully
Musst du lernen,You need to learn to
(Nimm mein Wort!)(Take my word!)

[Castor][Castor]
Du solltest uns ernst nehmen!You should take us seriously!
Fang nicht an, wütend auf mich zu werden!Don't start getting mad at me!
Ich habe dich gewarnt, damit du nicht stirbst!I warned you so you don't die on me!
[Pollux und Castor][Pollux and Castor]
Du musst lernen,You need to learn to
Nimm mein Wort!Take my word!

Du magst unsYou like us
Wir mögen dich auchWe like you too
Es tut so weh zu wissen, dass wir bald sterbenIt hurts so bad knowing we die soon
Wir können hier nicht bleibenWe can't stay here
Wir wünschen, wir könntenWe wish we do
Also wenn wir gehenSo when we go
Lunar, wir werden dich vermissenLunar, we gonna miss you

[Pollux][Pollux]
Hörst du mir zu?!Are you listening to me?!
Ich will sehen, dass du Erfolg hast!I want to see you succeed!
Wenn du nicht genau hinhörstIf you won't listen carefully
Musst du lernen,You need to learn to
(Nimm mein Wort!)(Take my word!)

[Castor][Castor]
Du solltest uns ernst nehmen!You should take us seriously!
Fang nicht an, wütend auf mich zu werden!Don't start getting mad at me!
Ich habe dich gewarnt, damit du nicht stirbst!I warned you so you don't die on me!
Du musst lernen,You need to learn to
(Nimm mein Wort!)(Take my word!)

[Pollux][Pollux]
Hörst du mir zu?!Are you listening to me?!
Ich will sehen, dass du Erfolg hast!I want to see you succeed!
Wenn du nicht genau hinhörstIf you won't listen carefully
Musst du lernen,You need to learn to
(Nimm mein Wort!)(Take my word!)

[Castor][Castor]
Du solltest uns ernst nehmen!You should take us seriously!
Fang nicht an, wütend auf mich zu werden!Don't start getting mad at me!
Ich habe dich gewarnt, damit du nicht stirbst!I warned you so you don't die on me!
Du musst lernen,You need to learn to
(Nimm mein Wort!)(Take my word!)