Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Tricked Ya' (Ruin Song)

Mrs_Shadow

Letra

Je t'ai eu (Chanson de la ruine)

Tricked Ya' (Ruin Song)

J'aimeI like
Les jeux et le fun ! Faire des tours, c'est ce que je fais !Games and fun! Playing tricks is what I do!
(Oh)(Oh)
Je suis moi-mêmeI'm myself
Pas une éclipseNot an eclipse
Pas de Soleil ni de LuneNot Sun or Moon
Je dis que c'est vraiI say its true

Tu commences à poser des questions, à t'aventurer d'où je viensYou procced to ask questions adventuring where I come from
Hé, tu saisHey you know
Tu ne trouveras rien, va-t'enYou'll find nothing just go
Ne crois pas mes infosDon't believe my infomation
Je ne peux pas prouver mes vérités ou mes mensongesCannot prove my truths or lies
Je suis au premier rang !I'm front row!
De mon spectacle de marionnettes !Of my puppet show!
Oh, je t'ai eu !Oh, I tricked ya!
Tu devrais le savoirYou should know-a
Je suis bien plus malin que les autresI'm way much smarter than your other

Ces jeux que j'aime jouerThese games I like to play-a
Vont garantir un bain de sang !Will ensure to have bloodshed!
Une telle pression, une telle colèreSuch pressure, such anger
Oh, arrête de pleurnicher et amène-moi dans les égoutsOh stop whinning and just bring me to the gutter
Tu n'entends pas mes prières ?Can't you hear my prayers?
J'appelle un sauveurI'm calling for a savior

J'aiI have
Un compagnon, maintenant la lune de sang va se leverA companion, now the bloodmoon shall rise
Le monde brille en rougeThe world glowing red
Brisé, fissuré, et déformé comme la maison que je vais trouver !Broken, cracked, and mangle like the home that I'll find!
Ressemblant à ma tête !Resebling my head!

Entends le tic-tac boom ticHear the ticking boom tick
(Tic, tac, tic, tac)(Tick, tock, tick, tock)
La fosse à balles fera le jobThe ballpit will do just the trick
(Le temps presse)(Times running out)
Entends ce tic-tac temps boom ticHear that ticking time boom tick
(Tic, tac, tic, tac)(Tick, tock, tick, tock)
Fais vite et fais courtMake it fast and make it quick
(Le temps presse)(Times running out)

Maintenant Lune, mon ami, jouons à un jeuNow Moon my friend let's play a game
Tu vas en enfer, je vole ta gloireYou go to hell I steal your fame
Ta mort a fait pleurer tout le mondeYour death brought everyone to tears
J'adore sentir leur peurI love smell their fear
Des enfants qui crient, entends leurs pleursChildren screaming, hear their cries
Bientôt, les gens que tu connaissais et aimais vont mourirSoon people you knew and love will die
Mais ce n'est que le débutBut it's just the beginning

Oh, oh, ohOh, oh, oh
C'est justeIt's just
Un jeuA game
Pas besoin de s'énerverNo need to get railed up
Ne sois pas fâché si tu perdsDon't get upset if you loose
De toute façon, c'est deux contre un !Besides its two against one!

(Qui peut arrêter cette douleur !)(Someone please stop this pain!)
(S'il te plaît, libère-moi de ce jeu !)(Please free me from this game!)

On s'amuse ?Having fun?
On n'a pas fini ?We're not done?
Notre dernier jeu vient juste de commencerOur final game has just begun
Je vais blesser toute ta familleI'll hurt your whole family
En commençant par le haut de l'arbreStarting from top of the tree
Oh, tu ne peux pas te cacher, (je ne peux pas me cacher)Oh you can't hide, (I can't hide)
Tu ne peux pas fuir, (je ne peux pas fuir)You can't run, (I can't run)
On dirait que j'ai déjà gagné (on dirait que tu as déjà gagné)Looks like I've already have won (looks like you've already have won)
La vie de ton frère est entre mes mains (aide-moi s'il te plaît ! Je ne peux pas respirer !)Your brothers life is in my hands (help me please! I can't breath!)
Essaie juste de le trouver, je suis sûr que tu ne peux pas (je suis à genoux, je veux partir)Just try to find him, I'm sure you can't (I'm on my knees, I want to leave)
Brisé, fissuré, et déformé comme la maison que je vais trouver !Broken, cracked, and mangle like the home that I'll find!
Ressemblant à ma tête !Resebling my head!
(Qui peut arrêter cette douleur !)(Someone please stop this pain!)
(S'il te plaît, libère-moi de ce jeu !)(Please free me from this game!)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mrs_Shadow y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección