I'ma Rule The World

Voy a Dominar el Mundo

I'ma Rule The World

[CORO:][CHORUS:]
Por una vez en mi vida no voy a preocuparme porFor once in my life I ain't gonna trip about
Tenerte siempre rondandoHaving you always hanging around
Tratando de actuar como si me pertenecieras en todos los sentidosTrying to act like own me in every way
Voy a hacer lo mío para que tú puedas irI'm a do me so you can roll
Por tu propio caminoYour own way
Ni siquiera me preocuparé porI ain't even gonna worry about
La hora de la noche yThe time of night and
Voy a estar en el centro comercial comprando las cosas que me gustanI'm a be at the mall buying the things I like
Hacerme el cabello, hacerme las uñasDo my hair do my nails
Tomar mi bolso y salirGet my purse and go out
Porque esta nocheCause tonight
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy

Estoy harta de todo estoI'm sick and tired of it all
Todas mis amigas con bebésAll my ladies with babies
Que están hartas de todo estoWho sick and tired of it all
He llegado al puntoI've gotten to the point
Estoy harta de todo estoI'm sick and tired of it all

Porque esta noche se trata de mí, ni siquiera me llamesCause tonight is about me don't even call me

Solía pensar que estaba bienI use to think it was ok
Estar en casa solaBeing at home alone
Viendo a los niños sin unWatching the kids without a
Carro para pasearCarro to roam
Y bueno, tratando de manejar los negociosAnd well trying to handle business
Ser una buena ama de casaBe a good house wife
Limpiando tu desordenCleaning up your mess
Te di control de mi vida yGave you control of my life and
Ni siquiera podía hablar por teléfonoI could'nteven talk on the phone
Sin que te molestarasWith out you trippin
Con quién estás hablandoWho you talking to
Estás cansado sin razónDes cansado for no reason
Y ahoraAnd now

Quiero que sepas que estoyI wanna let you know I'm
Harta de todo esto, tratando de entenderTired of it all trying to understand
Estoy harta de todo estoI'm sick and tired of it all

[CORO:][CHORUS:]
Por una vez en mi vida no voy a preocuparme porFor once in my life I ain't gonna trip about
Tenerte siempre rondandoHaving you always hanging around
Tratando de actuar como si me pertenecieras en todos los sentidosTrying to act like own me in every way
Voy a hacer lo mío para que tú puedas irI'm a do me so you can roll
Por tu propio caminoYour own way
Ni siquiera me preocuparé porI ain't even gonna worry about
La hora de la noche yThe time of night and
Voy a estar en el centro comercial comprando las cosas que me gustanI'm a be at the mall buying the things I like
Hacerme el cabello, hacerme las uñasDo my hair do my nails
Tomar mi bolso y salirGet my purse and go out
Porque esta nocheCause tonight
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy

Puedo estar segura de que si me enamoroCan be sure if I fall in love
Seré fuerteI'll be strong
Tengo que cuidar de mí mismaI gotta take care of my self
Para que nadie vuelva a derribarmeSo that nobody ever brakes me down again
Estoy tan cansada de todo estoI'm just so so tired of it

Ya era hora de queIt's about damn time that I
Hiciera algo por mí, así que cuandoDid something for me so when
Me mire en el espejoI look into the mirro
Todo lo que vea sea bellezaBeauty is all that I see
Tuviste mi autoestima por los suelosYou had my self-esteem down
Siempre cruzando la líneaAlways crossing the line

Así que estoy a punto de elevarlaSo I'm a bout to raise it up
Pasarlo muy bienHave me a really good time

Solo quiero relajarmeI just wanna kick back
Sin tener que pedirlo yWithout having to ask and
Con mis amigas a mi ladoWith the homegirls by my side
Pasándola genialBaby in having a blast
Quiero hacer las cosas a mi manera por una vezI wanna do things my way for once
Y hacer que sucedanAnd make it happen
Me tienes tan harta de tiGot me so sick and tired of you
Así que ponte a andarSo get to walking

[CORO:][CHORUS:]
Por una vez en mi vida no voy a preocuparme porFor once in my life I ain't gonna trip about
Tenerte siempre rondandoHaving you always hanging around
Tratando de actuar como si me pertenecieras en todos los sentidosTrying to act like own me in every way
Voy a hacer lo mío para que tú puedas irI'm a do me so you can roll
Por tu propio caminoYour own way
Ni siquiera me preocuparé porI ain't even gonna worry about
La hora de la noche yThe time of night and
Voy a estar en el centro comercial comprando las cosas que me gustanI'm a be at the mall buying the things I like
Hacerme el cabello, hacerme las uñasDo my hair do my nails
Tomar mi bolso y salirGet my purse and go out
Porque esta nocheCause tonight
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy

Ahora disfruto vivirI now in joy living
Mi vida sin ti en ellaMy life without you inside
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy
Quiero que sepas queI wanna let you know that
Estoy bienI'm doing just fine
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy
[REPETIR][REPEAT]

[CORO:][CHORUS:]
Por una vez en mi vida no voy a preocuparme porFor once in my life I ain't gonna trip about
Tenerte siempre rondandoHaving you always hanging around
Tratando de actuar como si me pertenecieras en todos los sentidosTrying to act like own me in every way
Voy a hacer lo mío para que tú puedas irI'm a do me so you can roll
Por tu propio caminoYour own way
Ni siquiera me preocuparé porI ain't even gonna worry about
La hora de la noche yThe time of night and
Voy a estar en el centro comercial comprando las cosas que me gustanI'm a be at the mall buying the things I like
Hacerme el cabello, hacerme las uñasDo my hair do my nails
Tomar mi bolso y salirGet my purse and go out
Porque esta nocheCause tonight

Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy
Voy a dominar el mundo chicoI'm a rule the world boy