By The River

Al lado del río

By The River

Por el río canta una mujer
By the river sings a woman
Atado a la nada y atado a nadie
Tied to nothing and bound to no one
el voyeur se encuentra por sombra ramas rocío pesado extremidades
The voyeur stands by shadowed boughs, dew-heavy limbs

Humedezca las quemaduras de la madera
Damp the wood burns
Mañana sin viento
Windless morning
Las aves son silenciosas como advertencia
Birds are silent as a warning
Y el dolor viene como lobos hambrientos en la noche
And sorrow comes like hungry wolves in dead of night

Es un mal hábito, ya sabes
It's a bad, bad habit you know

Vaya, ya sea que los cielos estén llenos de nubes o que el suelo esté
Go whether skies are cloud-heavy or the ground is
Inestable y la niebla de la piedad joven se ha ido
Unsteady and the haze of young pity is gone
Y reparte o trueque tu vida cuando tus pecados sean
And deal or barter your living when your sins are
Perdonados y las escamas se hacen incluso de nuevo
Forgiven and the scales are made even again

Bajo el cielo blanco el humo está subiendo
Under white sky smoke is rising
La respiración es superficial, las pupilas se ensanchan
Breath is shallow, pupils widen
Y el helecho se seca mientras el río fluye bajo el hielo
And bracken dries as river flows under the ice

Pero es un mal hábito, ya sabes
But it's a bad, bad habit you know

Vaya, ya sea que los cielos estén llenos de nubes o que el suelo esté
Go whether skies are cloud-heavy or the ground is
Inestable y la niebla de la piedad joven se ha ido
Unsteady and the haze of young pity is gone
Y reparte o trueque tu vida cuando tus pecados sean
And deal or barter your living when your sins are
Perdonados y las escamas se hacen incluso de nuevo
Forgiven and the scales are made even again