A Year Or Two

Un Año O Dos

A Year Or Two

Cortarte--las notas, tus pensamientos.Cut you off--the notes, your thoughts.
Limpiar la pizarra--tu rostro, los nombres.Clean the slate--your face, the names.

Me gustaría verte,I'd like to see you,
Pero no por un año o dos.But not for a year or two.

Reparar a través de la distancia.Make amends through long distance.
Ocultar nuestras obligaciones.Stow away our obligations.

He estado preocupándome por esas preguntas que hiciste,I've been stressing on those questions you asked,
Tan familiares que perdí su significado.So familiar that i lost their meaning.

Me gustaría verte,I'd like to see you,
Pero no por un año o dos.But not for a year or two.

(Nos) encontraremos de nuevo por accidente,(we'll) meet again on accident,
(Hablaremos) de amigos y ausencias.(we'll) speak of friends and absences.

Me gustaría darte mi respuesta.I'd like to give you my reply.

He estado preocupándome por esas preguntas que hiciste,I've been stressing on those questions you asked,
Tan familiares que perdí su significado.So familiar that i lost their meaning.
He estado adivinando tus respuestas a las mías.I've been guessing your responses to my own.
Fluyendo elocuentes réplicas para redimirme.Flowing eloquent retorts to atone.

Querías resolución.You wanted resolve.