Sociedade Suicida

Sociedad Suicida

Sociedade Suicida

Tus ojos muestran miedoSeus olhos demonstram medo
Como si gritaran desesperadosComo se gritassem em desespero
Pues tu alma se encuentra en un vacío sin fin, tu mentePois sua alma se encontra num vazio sem fim sua mente
Pide desesperadamente escapar de la cruel realidad que seDesesperadamente pede pra fugir da realidade cruel que se
Ha establecido aquíEstabeleceu aqui

Caminando por las calles, escucho voces extrañas llamándomeAndando nas ruas, ouço vozes estranhas chamando por mim
Miro al cielo gris, en ese momento siento la sensación de estar solo sin sentidoOlho pro céu cinzento no momento a sensação de estar sozinho sem sinto
Atrapado en un laberinto sin finPreso num labirinto sem fim
Sintiéndome aturdido, asustadoSe sentindo atordoado, assustado
Oprimido y rechazado, sofocado por pensamientos que meOprimido e renegado sufocado por pensamentos que me
Dejan aterrorizadoDeixam apavorado
Rebelado con todo lo que sucede a mi alrededorRevoltado com tudo que acontece ao meu redor
En este ritmo, el mundo se encuentra cada vez peorNesse Ritmo o mundo se encontra cada vez pior
En una marcha sangrienta y violenta que llevará a todos al polvoNuma marcha Sangrenta e violenta que levara todos ao pó
Que llevará a todos al polvoQue levara todos ao pó

Caminando sin rumbo, entregan su vida en manosCaminhando sem direção entregam sua vida nas mãos
De quienes no les importa el futuro de la naciónDe quem não se importa com o futuro da nação
Esclavitud mental, prisión espiritual, suicidio colectivoEscravidão mental prisão espiritual suicídio coletivo
A nivel poblacionalEm escala populacional

Y cada día que veo que el mundo se vuelve locoE a cada dia que eu vejo que o mundo tá ficando louco
Ojalá fuera poco a pocoQuem dera fosse de pouco a pouco
Acelerando el camino hacia la desgraciaAcelerando caminho a desgraça
En la mente de muchos, incluso la esperanza que eraNa mente de muitos até a esperança que era
La última en morir se apagaA última a morrer se apaga

Viviendo este absurdo, viéndolos destruirVivendo esse absurdo vendo eles destruindo
Lo que queda del mundoO que sobrou do mundo
¿Habrá un futuro?Será que haverá um futuro?
¿O viviremos en las ruinas de un nuevo mundoOu será que viveremos as ruínas de um novo mundo
Con las manos atadas viendo la destrucción y el caos?De mãos atadas vendo a destruição e o caos

No solo hay alegría en el país del carnavalNão existe só alegria no país do carnaval
Un pensamiento limitado lleva a la conclusiónPensamento limitado gera conclusão
De que todo pobre es marginal, todo rico es ladrón, sin noción, sin ideasQue todo pobre é marginal todo rico e ladrão sem noção, sem ideias
No saben que donde no hay amor, no hay pazNão sabem que onde não existe o amor não existe a paz

Escapando de todo esto antes de enloquecerFugindo disso tudo antes que eu enlouqueça
Vacío mi mente, levanto la cabeza yEu esvazio a minha mente levanto a cabeça e

Miro al cielo y veo el Sol brillarEu olho pro céu e eu vejo o Sol brilhar
Dejo que su brillo deslumbre todo lo que me hace llorarEu deixo o brilho fuscar tudo aquilo que me faz chorar

Miro al cielo y veo el Sol brillarEu olho pro céu e eu vejo o Sol brilhar
Veo al Sol brillarEu vejo o Sol brilhar
Veo al Sol brillarEu vejo Sol brilhar

¿De qué sirve la riqueza si son pobres de espíritu?De que vale a riqueza se são pobres de espírito
La ignorancia los llevó al borde de un precipicioA ignorância os levaram à beira de um precipício
Y al llegar al final del caminoE tando chegando ao tal fim do caminho
Se darán cuenta de que la trayectoria no fue más que un suicidioPerceberão que a trajetória não passou de um suicídio

Miro al cielo, miro al cielo y veo el Sol brillarOlho pro céu, olho pro céu e eu vejo o Sol brilhar
Deja que el Sol brilleDeixa o Sol brilhar

Mucha feMuita fé
Deja que el Sol brilleDeixa o Sol brilhar
Toca del perroToca do cachorro