Dejavu ( Tributo Luna Sea )

Dejavu (Tributo a Luna Sea)

Dejavu ( Tributo Luna Sea )

Hasta donde sea posible, intento escapar de los agujeros del concretoDokomademo nigemawarouto shiteiru concrete no sukimawo
En algún lugar dentro del tiempo que vi, no puedo escaparDokokanimita jikanno naka nigekirewa shinai
El miedo y el desprecio se acumulan en la pequeña estrellaHitoni obie nukushimiwo kasaneta chiisana hoshino uede
La negatividad se ríe 'las personas ya están dentro del cielo'Negative ga warau "hitobito wa mou teno nakani iru"

Incluso tú, hasta el punto de no entenderte a ti mismoAnatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Incluso tú, hasta el punto de olvidar tu corazónAnatasae anatamade kokorowo wasureta

Hasta el punto de reírse incluso de uno mismo reflejado en el espejo del concretoKagamini utsuru jibunsae warau concrete no sukimade
En algún lugar dentro del tiempo que vi, también se encuentra el amorDokokanimita futarino toki aijoumo shuuchaku
Odiando la soledad y la tristeza de las personas, incluso si es una pequeña estrella brillanteHitoto hitoga sabishisawo kirai chiisana hoshide usowo
La negatividad se ríe 'las personas ya están dentro del cielo'Negative ga warau "hitobito wa mou teno nakani iru"

Incluso tú, hasta el punto de no entenderte a ti mismoAnatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Incluso tú, hasta el punto de olvidar tu corazónAnatasae anatamade kokorowo wasureta

El futuro, el pasado, el presente, el escenario del drama de las personas siempre es un déjà vuMirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Repitiendo lo que no puede lastimarteKizutsukukoto wo dekinai anata ga kurikaesu

Incluso tú, hasta el punto de no entenderte a ti mismoAnatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Incluso tú, hasta el punto de olvidar tu corazónAnatasae anatamade kokorowo wasureta
Incluso tú, hasta el punto de no entenderte a ti mismoAnatasae anatamade wakaranakunaruhodo
Incluso tú, hasta el punto de perder tu corazónAnatasae anatamade kokorowo nakushita

El futuro, el pasado, el presente, el escenario del drama de las personas siempre es un déjà vuMirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Repitiendo lo que no puede lastimarteKizutsukukoto wo dekinai anata ga kurikaesu

El futuro, el pasado, el presente, el escenario del drama de las personas siempre es un déjà vuMirai kako ima hitobito no drama scenario wa itsumo déjà vu
Repitiendo lo que no puede lastimarte, soy yoKizutsukukoto wo dekinai watashi ga kurikaesu