Isora

Isora

Siempre sentí que podíamos volar alto, tú y yo
ほら なんどでもたかくとべるきがしてたねぼくら
Hora nando demo takaku toberu ki ga shiteta ne bokura
Ah, el cielo ilumina fácilmente este momento
ああ こんなにもそらはかんたんにいまをあかるくてらしてしまう
Aa konna ni mo sora wa kantan ni ima wo akaruku terashite shimau

Quiero volver, arrastrando mis pasos
もどりたくてほわばをせばめて
Modori takute hohaba wo sebamete
Borrando las huellas, ¿cantaré hacia ti?
あしあとけしてうたう？きみのほうへ
Ashiato keshite utau ? Kimi no hou e

Ahora quiero verte, las nubes no me lo permiten
いまきみにあいたいぼくはうかべないくも
Ima kimi ni aitai boku wa ukabenai kumo
No puedo seguir si no tengo tu cielo
きみというそらがないとただよえない
Kimi to iu sora ga nai to tadayoenai

Oye, no puedo olvidar, aunque quiera, aún
ねえわすれられないわすれたいのにはまだ
Nee wasurerarenai wasuretai no ni hora mada
Perdido en el camino, confundido
いくみちにまよってとうほうにくれる
Iku michi ni mayotte tohou ni kureru
Dolorosos recuerdos se enredan
からまるきおくがいたい
Karamaru kioku ga itai

Lo que queda es la sensación de tu mano en la mía
のこってるんだつないだそのての
Nokotteru'n da tsunaida sono te no
La temperatura de tus emociones, la voz en mi pecho
かんかくのおんどむねのこえが
Kankaku no ondo mune no koe ga

Quiero quemar la cara que me diste, rápido
ぼくにくれたえがおばやけてほしいはやく
Boku ni kureta egaoba yakete hoshii hayaku
Como una carta empapada de lágrimas
なみだでにじんだてがみのように
Namida de nijinda tegami no you ni

Balanceándome, desaparecí, pero aún estoy aquí
ゆらりゆれたきえたぼくはまだここにいる
Yurari yureta kieta boku wa mada koko ni iru
Hasta el día en que los recuerdos se conviertan en nubes
きおくがくもになるそのひまで
Kioku ga kumo ni naru sono hi made

Ahora quiero verte, las nubes no me lo permiten
いまきみにあいたいぼくはうかべないくも
Ima kimi ni aitai boku wa ukabenai kumo
Los recuerdos que se desdibujan con lágrimas
なみだでにじませたおもいでと
Namida de nijimaseta omoide to

Balanceándote, flotas en el cielo, Isora
ゆらりゆれるきみはいそらにうかぶらいらっく
Yurari yureru kimi wa isora ni ukabu rairakku
Confía tu cuerpo al tiempo y al viento
じかんとかぜにみをまかせよう
Jikan to kaze ni mi wo makaseyou

Puedo volar alto una y otra vez
とべるたかくなんどでも
Toberu takaku nandodemo