Zwei Brücken

Dos Puentes

Zwei Brücken

M1M1

Solo voy al Scorpios con mesa (mh)Ich geh' nur ins Scorpios mit Tisch (mh)
El mejor de mis hombres fue atrapado con GPS (mh)Der beste meiner Männer wurd mit Ortung gekriegt (GPS)
Tres litros se comieron tu adelanto (ja)Drei Liter hab'n dein'n Vorschuss gefickt (ha)
Bien puesto en la ciudad, estrello un Porsche como si nada (no importa)Voll druff in der City, crash' 'nen Porsche wie nix (juckt)
Camino por el club como Arturo VidalLauf' durch den Club wie Arturo Vidal
Somos reales, significa: Aquí empieza tu Urus de metal (piu)Wir sind echt, heißt: Hier fängt dein Urus Metall (piu)
Los raperos terminan esta noche en Jugos en el bosqueRapper enden heute Nacht bei Jugos im Wald
Piu, piu, de ese imbécil se ha bajado la presión (ah)Piu, piu, von dem Pisser ist der Blutdruck gefall'n
Mi hijo piensa que papá lo deja en la estacadaMein Sohn denkt, Papa lässt ihn im Stich
Estoy aquí, pero no gano para la familia (ah)Bin da, doch Familie verdien' ich nicht (ah)
No sé ni qué es el amorIch weiß nicht mal, was Liebe ist
Pero me distraigo con viajes al CaribeAbеr lenke mich ab mit Karibiktrips

Mi mamá logró traerme al mundoMeinе Mom hat geschafft, mich zur Welt zu bring'n
Solo para casi matarme al finalNur um mich am Ende dann fast selbst zu kill'n
Me gusta mi película, ¿tienes algo en contra?Mir gefällt mein Film, hast du was dagegen?
Hacer las maletas y vivir en Ciudad del Cabo (ah)Flucht antreten und in Kapstadt leben (ah)

Esos son amigos, no son traicionesDas sind Freunde, kein Rücken
Cuando decoramos a la gente, hoy mando a dos tiradores (piu, piu)Wenn wir Leute einschmücken, schick' ich heute zwei Schützen (piu, piu)
No me arrepiento ni un pocoIch bereu' das kein Stücken
Para mi camino hacia el infierno, el diablo construye dos puentes (ah, ah)Für mein'n Weg in Richtung Hölle baut der Teufel zwei Brücken (ah, ah)
Esos son amigos, no son traicionesDas sind Freunde, kein Rücken
Cuando decoramos a la gente, hoy mando a dos tiradoresWenn wir Leute einschmücken, schick' ich heute zwei Schützen
No me arrepiento ni un pocoIch bereu' das kein Stücken
Para mi camino hacia el infierno, el diablo construye dos puentes (ah, ah)Für mein'n Weg in Richtung Hölle baut der Teufel zwei Brücken (ah, ah)

No es un problema de drogas, es una guerra conmigo mismoDas' kein Drogenproblem, das' ein Krieg mit mir selbst
Pero todo sigue bien, porque así gano mi dinero (cash)Aber alles noch okay, denn so verdien' ich mein Geld (cash)
Cuatro botellas pedidas con cariñoVier Flaschen lieblich bestellt
¿Qué hijo de puta habla de un mundo pacífico? (mh)Welcher Hurensohn erzählt von einer friedlichen Welt? (Mh)
¿Cómo puede este chico mantenerse tan relajado?Wie kann dieser Junge so entspannt bleiben?
Si tengo que orinar, todos estacionan en el arcén (todos)Muss ich pissen, parken alle aufm Standstreifen (alle)
Cada uno a la orden o con una señalJeder auf Kommando oder Handzeichen
Desde hace aproximadamente un año, somos de los más calientes (pá, pá)Ungefähr seit einem Jahr gehör'n wir zu den ganz Heißen (pá, pá)
Estoy en el PrincipoteHäng' im Principote
Con una Glock, que está tan afilada como un chileMit Glock, die so scharf ist wie Chilischote
Desde atrás, directo a la salaVon hintenrum rein, direkt in die Loge
M1, sin versos de Shindy (botox)M1, keine Shindy-Strophe (botox)

Mi mamá logró traerme al mundoMeine Mom hat geschafft, mich zur Welt zu bring'n
Solo para casi matarme al final (mh)Nur um mich am Ende dann fast selbst zu kill'n (mh)
Me gusta mi película, ¿tienes algo en contra?Mir gefällt mein Film, hast du was dagegen?
Hacer las maletas y vivir en Ciudad del Cabo (piu)Flucht antreten und in Kapstadt leben (piu)

Esos son amigos, no son traicionesDas sind Freunde, kein Rücken
Cuando decoramos a la gente, hoy mando a dos tiradoresWenn wir Leute einschmücken, schick' ich heute zwei Schützen
No me arrepiento ni un pocoIch bereu' das kein Stücken
Para mi camino hacia el infierno, el diablo construye dos puentesFür mein'n Weg in Richtung Hölle baut der Teufel zwei Brücken
Esos son amigos, no son traicionesDas sind Freunde, kein Rücken
Cuando decoramos a la gente, hoy mando a dos tiradoresWenn wir Leute einschmücken, schick' ich heute zwei Schützen
No me arrepiento ni un pocoIch bereu' das kein Stücken
Para mi camino hacia el infierno, el diablo construye dos puentesFür mein'n Weg in Richtung Hölle baut der Teufel zwei Brücken