Caraguapa

Caraguapa

Caraguapa

Wohin gehst du, Caraguapa? Dein Haar sieht ganz verwuschelt aus.¿Donde vas caraguapa? Que se te ha estropeado el pelo
Du hast Augen, die zum Weinen sind, so kann ich sie nicht in Erinnerung behalten.Tienes los ojos de llorar y yo así no los recuerdo
Ich erinnere mich an deinen Blick, an deine schönen, schwarzen Augen.Recuerdo de tu mirar, de tus lindos ojos negros
Dieser Blick ist unmöglich zu vergessen.Esa mirada es imposible de olvidar.

Wohin gehst du, Caraguapa? Wer hat dir das gesagt?Donde vas caraguapa? Quien te dijo a tí?
Dass man einen Kater nie überwindet.Que nunca se supera una resaca
Wohin gehst du, Caraguapa? Wer hat dich entscheiden lassen?Donde vas caraguapa? Quien te hizo elegir?
Den Weg auf der Straße oder unter der Decke zu nehmen.Tomar camino carretera o manta.

Sich von dir zu lösen,Dejarte de ti
sich von dir zu lösen.Dejarte de ti.

Und ich war der, der von deinen Armen träumte.Y yo era el que soñaba con tus brazos
Wie ich auf das Dach klettere,Como yo subir al techo
wie ich von dem Stuhl herunterkomme,Como bajar de la silla
wie ich deine Küsse küsse,Como yo besar tus besos
wie ich mich in deinem Lächeln sehe.Como verme en tu sonrisa.

Wie ich das Gewicht halte,Como mantener el peso
schwebend auf der Kante... wie ich mich in deinen Küssen sehe,Suspendido en la cornisa...... Como yo verme en tus besos
wie ich mich in deinem Lächeln sehe,Como verme en tu sonrisa
wie ich fähig bin.Como ser capaz.

Sich von dir zu lösen, sich von dir zu lösen,Dejarme de ti, dejarme de tí
sich von dir zu lösen, sich von dir zu lösen.Dejarme de tí, dejarme de ti.

Und ich war der, der von deinen Armen träumte.Y yo era el que soñaba con tus brazos.

Wohin gehst du, Caraguapa? Warum sagst du mir nichts?Donde vas caraguapa? Que no me dices nada de na
Wohin gehst du, Caraguapa? Caraguapa geht.Donde vas caraguapa? Caraguapa se va
Ich erinnere mich an deinen Blick, an deine schönen, schwarzen Augen.Recuerdo de su mirar, de sus lindos ojos negros
Dieser Blick ist unmöglich zu vergessen.Esa mirada es imposible de olvidar
Dieser Blick war unmöglich zu vergessen.Esa mirada era imposible de olvidar
Dieser Blick ist unmöglich zu vergessen.Esa mirada es imposible de olvidar.

Caraguapa geht, Caraguapa geht.Caraguapa se va, caraguapa se va
Caraguapa geht, Caraguapa geht.Caraguapa se va, caraguapa se va
Caraguapa, Caraguapa geht, Caraguapa.Caraguapa, caraguapa se va, caraguapa