La Noche de Los Gatos

De Nacht van de Katten

La Noche de Los Gatos

Drie dagen later besefte hij dat, hij niet goed sliep en de straat opging met de lucht van een vogel zonder enige maat. En hij deed het zo vaak dat hij zoveel viel, dat hij nu valt, het doet pijn maar het brandt niet...Tres días después se dio cuenta que, no dormía bien y salio a la calle con aires de ave sin ningún compás. Y lo hacia tan a menudo que resbaló tantas veces, que ahora se cae, duele pero no escuece...
En met dezelfde bries die hem ooit aan het lachen maakte, in een ander moment, op een andere plek, op een andere plaats.. Hij liep, stapje voor stapje, om zijn zorgen te vergeten en toen hij terug wilde, was er geen zand meer.Y con la misma brisa que le dio la risa hace tiempo atrás, en otro momento, en otro sitio, en otro lugar.. Caminaba caminito caminando para quitarse las penas y cuando quiso volver no quedaba arena.

Teder gek op het levenTierno loco por vivir

En het is al meer dan middernacht in de nacht van de katten, hij wandelt door de bars, vermaakt zich elke keer en hij loopt door de schaduw. Zoals de schuwe katten gaan, de katten hebben geen eigenaar, de katten hebben geen baas.Y es ya más de media noche en la noche de los gatos, se pasea por los bares se entretiene a cada rato y el camina por la sombra. Como van los gatos pardos, los gatos no tienen dueño, los gatos no tiene amo.
Ze respecteren de borden niet, ze reageren niet op de klachten, zo leven, maat, kan toch niet slecht zijn.No respetan las señales, no responde los reclamos, vivir así comprade no puede ser malo

Dat kan toch niet slecht zijnEsoooo no puede ser malooo
Zeg ik...Digo yo...

In zijn blik zit een glinstering die laat zien dat... Er zijn momenten dat het geluk verandert en hij goed behandeld wordt. Hij bewaart een geheim in zich, iets wat niemand kan stelen, hij heeft altijd een plan B, altijd een achterdeur.Tiene en su mirada un brillito que deja de... Gaer ratos que en día cambia la suerte y le trata bien. guarda en sí un secreto y algo que nadie puede robar, mantiene siempre un plan b, siempre una puerta de atrás

Teder gek op het levenTierno loco por vivir
Gek op het leven...Loco por vivir...