The Blagging Boogie Blues

El Blues del Engaño Boogie

The Blagging Boogie Blues

Tengo la televisión encendida y son casi las nueveI've got the television on and it's a quarter to nine
Sin pájaros, sin alcohol, sin mujeres, sin vino.No birds, no booze, no women, no wine.
Tengo algo de dinero en el bolsillo porque acabo de cobrarI've got some money in my pocket 'cos I just got paid
Pero parece que no puedo conseguir una cita, le tienen miedo.But I can't seem to score for a date they're afraid.

Mi auto está en el estacionamiento y está siendo reparadoMy car's in the parking lot and being repaired
Está costando una fortuna, no debería haberme importado.It's costing a fortune I shouldn't have cared.
Tengo el teléfono a mi lado esperando que ella llameI got the phone by my side waiting for her to ring
Todo el tiempo estoy en casa y eso simplemente no es lo mío.All the time I'm at home and that just ain't my thing.

Tengo una sonrisa radiante que obtuve en San TropezI've got a sunshine smile I got from San Tropez
Me lavé y afeité y me sentía bienHad a wash and a shave and I was feeling OK
Tengo unos zapatos nuevos y un traje hecho a medidaI've got some brand new shoes and a suit taylor made
Pero parece que no puedo conseguir una cita, le tienen miedo.But I can't seem to score for a date they're afraid.

Así que decidí salir y pasar un buen ratoSo I decided to get out and have a real good time
Me estoy liberando de esta habitación porque siento que es un crimenI'm cutting loose from this room cos I feel it's a crime
Me quedé en casa y desperdicié cada nocheI sat around the house and wasted every night
Cuando podría estar saliendo a engañar o causando una pelea.When I could be out blagging or causing a fight.