No End In Sight

Sin fin a la vista

No End In Sight

La forma en que lo veo, debes estar ciegoThe way I see it you must be blind
Padre, ¿puedes darme una moneda?Father can you spare a dime
¿No ves que tu hijo está en problemas?Can't you see your son is in too deep
A duras penas viviendo en un sueño violentoBarely living in violent sleep
Despierto por 99 horasWide awake for 99 hours
Ve a dormir esta nocheGo to sleep tonight
Él estará empujando margaritasHe'll be pushing up flowers
Segunda oportunidad que nunca tendráSecond chance he'll never get
La llevará a las llamas y arderáHe'll take it out to blazes and burn

Dejado atrásLeft behind
A la izquierda y a la derechaLeft and right
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight

Dejado atrásLeft behind
A la izquierda y a la derechaLeft and right
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight

Corriendo frenético sin tener ideaRunning frantic without a clue
Golpeando la arena mirándote fijamenteHitting the sand looking straight at you
Nada es claro, el mundo da vueltasNothing's straight the world goes around
Ahora todos se hunden profundamente en la tierraNow everyone's sinking they're deep in the ground

Disparado por la espalda, detenido en secoShot in the back stopped in his tracks
Desde las arenas movedizas viene un hacha no deseadaFrom the shifting sands comes an unwanted ax
Una segunda oportunidad que no tieneA second chance he hasn't got
Todo se reduce a tierra y podredumbreIt all boils down to dirt and rot

Dejado atrásLeft behind
A la izquierda y a la derechaLeft and right
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight

Dejado atrásLeft behind
A la izquierda y a la derechaLeft and right
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight
Tantas veces que no podías soportar verSo many times you couldn't bear to watch
Presenciar el aburrimiento, oh, él piensa que te has ablandadoWitness the boredom, oh he thinks you've gone soft
Dejó su marca, te dejó ciegoHe left his mark he left you blind
Persiguiendo un sueño, dejó el sueño atrásChasing a dream he left sleep behind

Dejado atrásLeft behind
A la izquierda y a la derechaLeft and right
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight

Dejado atrásLeft behind
A la izquierda y a la derechaLeft and right
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight
Sin fin a la vistaNo end in sight