Beneath The Valley Of The Underdog

Bajo el Valle del Desvalido

Beneath The Valley Of The Underdog

En el club de marineros católicosIn the Catholic seamen's club
Cada marinero es sagradoEvery sailor is sacred
En la sala de juegos al ladoIn the arcade right next door
Todas las chicas bailan desnudasAll the girls dance naked

De rodillas fregando los pisosDown on my knees scrubbin' the floors
Rascando las llagas supurantesScratchin' at festering sores
Si soy el tipo que estás buscandoIf I'm the guy you're lookin' for
Solo busca debajo de alguna rocaJust look down under some rock
Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog

Escupido por los transeúntesSpat upon by passers by
La viva imagen de mi creadorThe spittin' image of my maker
Incluso aquellos que una vez me llamaron 'amigo'Even those who once called me "friend"
Eran mentirosos, ladrones o falsosWere liars, thieves or fakers

Y a mi amor que me rechazóAnd to my love who cast me off
Espero que finalmente lo hayas logradoI hope you finally made it
Si alguna vez quieres buscarmeIf you ever want to look me up
Solo busca debajo de alguna rocaJust look down under some rock
Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog

Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog
Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog
Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog
Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog
Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog
Bajo el valle del desvalidoBeneath the valley of the underdog