Unter meiner Haut

Under My Skin

Eingeschlagen in meinem KopfNailed inside my head
Scheiß drauf, ich brauch deinen Mist nichtFuck this I don't need your shit
All die Lügen, Betrug und ArroganzAll the lies deceit and arrogance
Redest deinen Scheiß, als ob mein Leben irgendein Spiel wäreTalk your shit like my life is some kinda game
Als wüsstest du, wer ich binLike you fuckin' know me
Geh einfach weit weg und sei kleinJust go far away and be small
Renn weit weg und sei kleinRun far away and be small
Geh in ein Loch und sei kleinGo lie in a hole and be small

Dornen, Splitter, drückenThorns, splinters, pushing
Unter meiner HautUnder my skin
Sie wollen reinThey want in
Geschliffene Zunge, um mich zu durchdringenSharpened tongue to penetrate me

Also willst du in mir seinSo you want inside of me
Also willst du ein Stück davonSo you want a piece of this
Also willst du mich kaputtmachen, für deine eigenen egoistischen Wünsche und BedürfnisseSo you want to tear me down, for your own selfish wants and needs

Wenn du wirklich denkst, du hast, was nötig ist, um ich zu seinIf you really think you got what it takes to be me
Dann geh einen Kilometer in der Haut meines kranken GeistesThen walk a mile in the skin of my head case mental being
Also willst du ein Stück dieses Lebens, das mir gehörtSo you want a piece of this life that belongs to me
Nun, mach einen Schnitt an der Linie und schau tiefer in den FreakWell make a cut on the line and take a deeper look inside of the freak

Der ich bin, Alter, komm schonThat is me, fucker, come on

StörenDisturb
DurchsuchenSearch me
Alle meine Schuppen aufreißenPrying up all my scales
Um reinzukommen, den Kern durchdringenTo get in lance the core to penetrate me

(Backing Vocals 2x)(Backing vocal 2x)
Also willst du in mir seinSo you want inside of me
Also willst du ein Stück davonSo you want a piece of this
Also willst du mich kaputtmachen, für deine eigenen egoistischen Wünsche und BedürfnisseSo you want to tear me down, for your own selfish wants and needs

Wenn du wirklich denkst, du hast, was nötig ist, um ich zu seinIf you really think you got what it takes to be me
Dann geh einen Kilometer in der Haut meines kranken GeistesThen walk a mile in the skin of my head case mental being
Also willst du ein Stück dieses Lebens, das mir gehörtSo you want a piece of this life that belongs to me
Nun, mach einen Schnitt an der Linie und schau tiefer in den FreakWell make a cut on the line and take a deeper look inside of the freak

Du bist unter meiner Haut, verdammtes Miststück!Your under my skin, fuck!
Scheiß Punk!Fuckin' punk ass!
Schlampe!Bitch!
(Du bist unter meiner verdammten Haut!)(Your under my fuckin' skin!)

Du warst da wie ein PunkYou were there like a punk
Nur um mir ins Gesicht zu kommenJust to get in my face
Wolltest in mich rein, wolltest seinWanted in me wanted to be
Bis ich dir einen Vorgeschmack gegeben habeTill I gave you a taste
Ich brauche deinen verdammten Druck nichtDon't need your goddamn pressure
Vortäuschen, Stress, ich bin Superman, verdammter TypFrontin' stress I'm superman motherfucker
Ohne das "S" auf meiner BrustWithout the "s" on my chest
Versuch, in meinen Kreis zu treten, ich lasse dich lila und schwarzTrying to step in my circle I'm leaving you purple and black
Auf deinem Rücken, fällt wie ein HerzinfarktOn your back drop your ass like a heart attack
Reiß durch dein Leben wie ein verdammterRippin' through your life like a motherfuckin'
Hurrikan, fistvoll NovocainHurricane fist full of novocain
Für den Schmerz!For the pain!

Du bist nichts in meinem Leben, in meinem KopfYou're nothing in my life in my head
Du bist nichts in meinem Leben, in meinem LandYou're nothing in my life in my land
Eingeschlagen in meinem KopfNailed inside my head

Du bist unter meiner verdammten Haut!You're under my fuckin' skin!
Ich habe mein Leben jetzt von den Menschen gereinigt, die aufdringlich sindI have cleansed my life now of the people who pry
Und drohen, immer in meinem Gesicht, ich denke, es ist Zeit, dass sieAnd threaten place always in my face I think it's time for them to
Weggehen, immer in meinem verdammten RaumGo away always in my fuckin' space
Immer in meiner Szene, immer in meinem BlickAlways in my scene always in my sight
Immer in meinem WegAlways in my way

Du bist tot für mich, verfluchter WichserYou're dead to me punk ass fuck

Wenn du wirklich denkst, du hast, was nötig ist, um ich zu seinIf you really think you got what it takes to be me
Dann geh einen Kilometer in der Haut meines kranken GeistesThen walk a mile in the skin of my head case mental being
Also willst du ein Stück dieses Lebens, das mir gehörtSo you want a piece of this life that belongs to me
Nun, mach einen Schnitt an der Linie und schau tiefer in den FreakWell make a cut on the line and take a deeper look inside of the freak
Nichts!Nothing!
Es ist nichts mehr übrig (3x)There's nothing left (3x)