Aguacero

Regenschauer

Aguacero

Lass den Regenschauer dich durchdringenDeja que el aguacero te penetre
Damit er deine Wurzeln mit Liebe tränktQue empape tus raíces con amor
Und dass die Sonne dir ihre Kraft gibtY que te llene de su fuerza el Sol
Damit das Leben in dein Herz einziehtQue la vida entre, ahí en tu corazón

Gemeinsam werden wir die Erde umgrabenRemoveremos juntos la tierra
Ich werde die Unkräuter und die Sorgen entfernenTe sacaré los yuyos, las penas
Damit das Unkraut nicht nah wächstPa' que no crezca cerca la mala hierba
Und nur gute Dinge zu dir kommenQue solo vengan cosas buenas

Wachse trotz des SchmerzesCrece a pesar del dolor
Entferne die toten BlätterSaca las hojas muertas
Denn schon bald werden die Blumen kommen, umQue ya vendrán las flores a vestir
Deine Schönheit erneut zu kleidenDe nuevo tu belleza

Du wirst die trockenen Äste abtrennenTú pelarás las ramas secas
Ich werde auf die Bienen aufpassenYo cuidare de las abejas
Damit der Saft fließt, der neue SaftPa' que corra la savia, la savia nueva
Und nur gute Dinge zu dir kommenQue solo vengan cosas buenas

Wachse trotz des SchmerzesCrece a pesar del dolor
Entferne die toten BlätterSaca las hojas muertas
Denn schon bald werden die Blumen kommen, umQue ya vendrás las flores a vestir
Deine Schönheit erneut zu kleidenDe nuevo tu belleza

Lass den Regenschauer dich durchdringenDeja que el aguacero te penetre
Damit er deine Wurzeln mit Liebe tränktQue empape tus raíces con amor
Und dass die Sonne dir ihre Kraft gibtY que te llene de su fuerza el Sol
Und dass das Leben in dein Herz einziehtY que la vida entre, ahí en tu corazón