Luz Natural (part. El Kanka)

Lumière Naturelle (feat. El Kanka)

Luz Natural (part. El Kanka)

Ils étaient si heureux qu'ils ne le racontaient pas sur les réseaux sociauxEran tan felices que no lo contaban por redes sociales
Et ils vivaient loin des airs sales des villes grisesY vivían lejos de los aires sucios de ciudades grises
Ils étaient si heureux sous le ciel bleuEran tan felices bajo el cielo azul
Sans pesticides, et étoiléSin fumigaciones, y estrellado

Lumière naturelle, comme la chaleur qu'ils se donnentLuz natural, como el calor que se dan
Lune brillante au-dessus, le calmeLuna brillando arriba, la calma
Et une étoile filante, feuY alguna estrella fugaz, fuego
Tabac et prières, désirs, désirsTabaco y rezos, deseos, deseos

Ils étaient si heureux à ces jours-làEran tan felices en aquellos días
Qu'ils oubliaient toujours les photographiesQue olvidaban siempre las fotografías
Ils étaient si heureux, au point de croireEran tan felices, tanto que creían
Et rêvaient toujours de prendre racineY soñaban siempre con echar raíces
Loin de l'enfer des rues froidesLejos del infierno de las calles frías

Lumière naturelle, comme la chaleur qu'ils se donnentLuz natural, como el calor que se dan
Lune brillante au-dessus, le calmeLuna brillando arriba, la calma
Et une étoile filante, feuY alguna estrella fugaz, fuego
Tabac et prières, désirs, désirsTabaco y rezos, deseos, deseos

On se fait pisser dessus, et ils disent qu'il pleutNos mean, y dicen que llueve
On nous raconte l'histoire sans finNos cuentan el cuento de nunca acabar
Et ils disent que la télé a ditY dicen que ha dicho la tele
Et entre tant de cons, ils nous ferment le barY entre tanto tonto nos cierran el bar
Ils se foutent de leurs journaux télévisésSe cagan con sus telediarios
Chaque midi sur les nappesCada medio día sobre los manteles
Vides d'un village qui avaleVacíos de un pueblo que traga
Sous la scène leur médiocritéBajo el escenario su mediocridad

Et crie à pleins poumonsY pide a gritos

Lumière naturelle, comme la chaleur qu'ils se donnentLuz natural, como el calor que se dan
Lune brillante au-dessus, le calmeLuna brillando arriba, la calma
Et une étoile filante, feuY alguna estrella fugaz, fuego
Tabac et prières, désirs, désirsTabaco y rezos, deseos, deseos