Tendré Canciones

Ich werde Lieder haben

Tendré Canciones

Ich werde Lieder haben, die für immerTendré canciones que borren para siempre
Dein Leben von meinem tilgenTu vida de la mía
Wie ein Zauber, den ich von mir wiesComo un conjuro, que aparté de mi lado
Die Angst und den SchmerzEl miedo y el dolor
Wie das Beschwören von Geistern, die bringenComo invocando espíritus que traigan
Das Vergessen und das LebenEl olvido y la vida
Ich werde unermüdlich singen, ich werde für meine Tage singenCantare sin descanso, cantare por mis días
Ich werde für uns beide singenCantare por los dos

Und jetzt, wo alles anfängt sich zu hebenY ahora que todo empieza a levantar
Und so viele Wolken, der Wind trägt sie fort, oh ohY tantas nubes, se lleva el viento, oh oh
Die Stürme werden sich legen und ich suche FriedenQue amainaran tormenta y busco paz
Und den finde ich, oh oh, oh ohY que la encuentro, oh oh, oh oh
Man muss langsam und ohne Fehler gehenHabrá que andar despacio y sin errar
Jeden Schritt mit Sinn versehen, oh ohDando sentido, a cada paso, oh oh
Wieder Raum zurückgewinnen, der besetzt warRecuperando espacio invadido
Und die gefundene Zeit zurücknehmenY retomando el tiempo encontrado
Dem Rhythmus der Schläge folgenSiguiendo el ritmo de los latidos

Ich liebte sie so sehr, dass ich in ihrem Bauchnabel campierteLo quise tanto que acampe en su ombligo
Und dort verbrachte ich die Nacht des WintersY allí pase la noche del invierno
Sie war das Versteck vor der KälteÉl era el escondite para el frió
Und ein starker, frischer Wind in der HölleY un viento fuerte y fresco en el infierno
Ich liebte sie so sehr, dass ich in ihrem Bauchnabel campierteLa quise tanto que acampe en su ombligo
Und dort verbrachte ich die Nacht des WintersY allí pase la noche del invierno
Sie war mein Versteck vor der KälteElla era mi escondite para el frió
Und ein starker, frischer Wind in der HölleY un viento fuerte y fresco en el infierno

Und jetzt, wo alles anfängt sich zu hebenY ahora que todo empieza a levantar
Und so viele Wolken, der Wind trägt sie fortY tantas nubes, se lleva el viento
Die Stürme werden sich legen und ich suche FriedenQue amainara tormenta y busco paz
Und den finde ich, oh oh ohY que la encuentro, oh oh oh
Man muss langsam und ohne Fehler gehenHabrá que andar despacio y sin errar
Jeden Schritt mit Sinn versehenDando sentido a cada paso
Wieder Raum zurückgewinnen, der besetzt warRecuperando espacio invadido
Und die gefundene Zeit zurücknehmenY retomando el tiempo encontrado
Dem Rhythmus der Schläge folgenSiguiendo el ritmo de los latidos