Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 73

Die Guten

Muff Potter

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Die Guten

du glaubst gar nicht wie gut es tut zu sehen:
es geht dir gut, du hast ein leben.
es hat mit uns nicht funktioniert.
wir haben es akzeptiert und abgegeben.

da war ne menge schweigen
und auch ein bisschen leiden,
und minuten wurden zu stunden.
dann vier wochen drüber schlafen.
gemerkt was richtig ist und was nicht
und die eitelkeit überwunden.

und all die schlechten sprüche
aus schlechten filmen auf den sondermüllhaufen.
wer stehenbleibt kann rosten
und wer rennt kann sich verlaufen.

weißt du noch wie das ende war.
wir beide mussten bluten.
und weil ich mich nur selten irr mit menschen, mädchen sag ich dir:
wir beiden sind die guten.
wir beiden sind die guten.

wir mussten dann schnell merken,
zu unseren größten stärken zählt nicht gerade die geduld.
aber machnchmal ist es einfach,
und niemand hier hat schulden
und niemand hier hat schuld
Alle
und all die schlechten sprüche
aus schlechten filmen auf den sondermüllhaufen.
wer stehenbleibt kann rosten
und wer rennt kann sich verlaufen.

weißt du noch wie das ende war.
wir beide mussten bluten.
und weil ich mich nur selten irr mit menschen, mädchen sag ich dir:
wir beiden sind die guten.
wir beiden sind die guten.

Los Buenos

No puedes imaginar lo bien que se siente ver:
te va bien, tienes una vida.
No funcionó entre nosotros.
Lo aceptamos y lo dejamos ir.

Hubo mucho silencio
y un poco de sufrimiento,
y los minutos se convirtieron en horas.
Luego de cuatro semanas de reflexión,
nos dimos cuenta de lo que era correcto y lo que no,
y superamos la vanidad.

Y todas esas malas frases
de malas películas en el basurero especial.
Quien se detiene puede oxidarse
y quien corre puede perderse.

¿Recuerdas cómo terminó?
Ambos tuvimos que sangrar.
Y como rara vez me equivoco con la gente, nena, te digo:
ambos somos los buenos.
Ambos somos los buenos.

Luego tuvimos que darnos cuenta rápidamente,
que la paciencia no es precisamente una de nuestras mayores fortalezas.
Pero a veces es fácil,
y nadie aquí tiene deudas
y nadie aquí tiene la culpa.

Y todas esas malas frases
de malas películas en el basurero especial.
Quien se detiene puede oxidarse
y quien corre puede perderse.

¿Recuerdas cómo terminó?
Ambos tuvimos que sangrar.
Y como rara vez me equivoco con la gente, nena, te digo:
ambos somos los buenos.
Ambos somos los buenos.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Muff Potter y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección