Lorinha

Lorinha

Lorinha

Lorinha, cuéntame qué pasaLorinha, me conta o que se passa
En la mente pervertida del musculoso que te atrapaNa mente pervertida do maromba que te laça
Lorinha, un poco fascinadaLorinha, um pouco fascinada
Cuidado con lo que dices, la chica se vuelve locaCuidado o que tu fala a mina fica alucinada

De ascendencia alemanaDe descendência alemã
Con ojitos azulesDo olhinho azul
Cabello como talismánCabelo de talismã
Parece gente del surParece gente do sul
Quiero besar tu mejillaQuero beijar sua maça
Y despertar temprano por la mañanaE a acordar bem de manhã
Si me llamas CanaánCê me chamar de Canaã
Para darte más avellanasPra eu te dar mais avelã

Pero también está la morenaMas também tem a morena
(Pensando en ti)(Pensando em você)
Mi alma se serenaMinha alma fica serena
El corazón se aceleraCoração dispara
Viene el puente de safenaVem a ponte de safena
Tu voz alegraSua voz alegra
Tanto mi cuarentenaTanto a minha quarentena
Al conocerteDe te conhecer
Ya gané en la Mega-SenaEu já ganhei na Mega-Sena

De ascendencia alemanaDe descendência alemã
Con ojitos azulesDo olhinho azul
Cabello como talismánCabelo de talismã
Parece gente del surParece gente do sul
Quiero besar tu mejillaQuero beijar sua maça
Y despertar temprano por la mañanaE a acordar bem de manhã
Si me llamas CanaánCê me chamar de Canaã
Para darte más avellanasPra eu te dar mais avelã

LatinoamericanaLatino americana
Pasa tiempo en la camaTesta tempo na cama
Mezcla alemana, indignada, africanaMistura alemã, indiginada, africana
Todos babean por el vestido que llevas puestoGeral fica babando no vestido que vestiu
Latinoamericana, español en BrasilLatino americana, espanhol tem no Brasil

Te prueboTe pruebo
Que eres mucho más que mamichulaQue és mucho más que mamichula
Las noches en tu cama son travesura y deliciaLas noches en tu cama és travessura e gostosura
Con sonidos de gemidos resonando en la lunaCon sonidos de gemidos resonando en la luna
No siempre cae de pie, pero Lorinha es mi gatitaNo cae siempre en pie, pero lorinha és mi gatuna

De ascendencia alemanaDe descendência alemã
Con ojitos azulesDo olhinho azul
Cabello como talismánCabelo de talismã
Parece gente del surParece gente do sul
Quiero besar tu mejillaQuero beijar sua maça
Y despertar temprano por la mañanaE a acordar bem de manhã
Si me llamas CanaánCê me chamar de Canaã
Para darte más avellanasPra eu te dar mais avelã

Lorinha, cuéntame qué pasaLorinha, me conta o que se passa
En la mente pervertida del musculoso que te atrapaNa mente pervertida do maromba que te laça
Lorinha, un poco fascinadaLorinha, um pouco fascinada
Cuidado con lo que dices, la chica se vuelve locaCuidado o que tu fala a mina fica alucinada

Ya no sé qué me satisfaceEu já não tenho mais ideia nem do que me satisfaz
Pero estoy enojado, hermanoMas tô com raiva meu mano
Parece que soy un mini TazTô parecendo um mini Taz
Para mi familia soy como si viniera de AlcatrazPra minha família eu sou um ser que veio lá de Alcatraz
Pero cuando estoy con mi Lorinha, nada me quita la pazMas quando estou com a minha lorinha, tem nada que me tira a paz

Eleva la vibraBota a vibe lá no alto
Imagina que estás en ese escenarioSe imagina nesse palco
Libera tus sueñosTira o freio do seu sonho
Junto con la 30 en el asfaltoJunto com a 30 no asfalto
Relájate, ve hacia arribaRelaxa jovem, vai pro alto
Horizonte infinitoHorizonte infinito
Hermano, el mundo es tan hermosoMano o mundo é tão lindo
¡Sé conciso!Mano seja sucinto!

Te prueboTe pruebo
Que eres mucho más que mamichulaQue és mucho más que mamichula
Las noches en tu cama son travesura y deliciaLas noches en tu cama és travessura e gostosura
Con sonidos de gemidos resonando en la lunaCon sonidos de gemidos resonando en la luna
No siempre cae de pie, pero Lorinha es mi gatitaNo cae siempre en pie, pero lorinha és mi gatuna

Pero también está la morenaMas também tem a morena
(Pensando en ti) ya no sé qué me satisface(Pensando em você) eu já não tenho mais ideia nem do que me satisfaz
Viene el puente de safenaVem a ponte de safena
Tu voz alegraSua voz alegra
Tanto mi cuarentenaTanto a minha quarentena
Al conocerteDe te conhecer
Ya gané en la Mega-SenaEu já ganhei na Mega-Sena

Lorinha, cuéntame qué pasaLorinha, me conta o que se passa
En la mente pervertida del musculoso que te atrapaNa mente pervertida do maromba que te laça
Lorinha, un poco fascinadaLorinha, um pouco fascinada
Cuidado con lo que dices, la chica se vuelve locaCuidado o que tu fala a mina fica alucinada

SíYeah

Con ojitos azulesDo olhinho azul
Cabello como talismánCabelo de talismã
Parece gente del surParece gente do sul