Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 269

What Would You Say

Mugshot

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

What Would You Say

I lost my love last week to distance and higher learning,
All of these things out of my control.
No I won't let myself lead an existence of endless moping,
Hoping, wishing, for her kissing, on my neck,
So what the heck I do now?
Yeah we're still really good friends,
But that's where it ends, woah, woah,
Gotta learn how to love her,
Less like a lover, more like a brother.
And I know things got kinda lame, that wasn't my aim,
From the start now.
Where are you going with my heart?

And if somehow I could change things,
And make things, just how she wanted them,
Then would you stay with me? Be straight with me.
What would you say to me?

What if I took it all away?
What would you say to me?
So there's no reason you can't stay?
What would you say to me?
What if I took it all away?
What would you say to me?
So there's no reason you can't stay?
What would you say to me?

Somebody once said to me,
If you love something, set if free.
Gotta help me to see, does this apply to me?
Am I just a victim of philosophy now?
And I know things got kinda lame, that wasn't my aim,
From the start now.
Where are you going with my heart?

And if somehow I could change things,
And make things, just how she wanted them,
Then would you stay with me? Be straight with me.
What would you say to me?

What if I took it all away?
What would you say to me?
So there's no reason you can't stay?
What would you say to me?
What if I took it all away?
What would you say to me?
So there's no reason you can't stay?
What would you say to me?

Somedays I'm feelin' like a winner,
Somedays a lounge singer,
In some depressing club in,
Las Vegas, fate has separated us,
If I could beat destiny,
What would you say to me? What would you say to me?
So there's no reason you can't stay?
What would you say to me?
What if I took it all away?
What would you say to me?
So there's no reason you can't stay?
What would you say to me?

¿Qué dirías?

Perdí mi amor la semana pasada por la distancia y la educación superior,
Todas estas cosas fuera de mi control.
No permitiré llevar una existencia de lamento interminable,
Esperando, deseando, su beso en mi cuello,
Entonces, ¿qué diablos hago ahora?
Sí, todavía somos muy buenos amigos,
Pero ahí es donde termina, woah, woah,
Tengo que aprender a amarla,
Menos como amante, más como un hermano.
Y sé que las cosas se pusieron un poco aburridas, ese no era mi objetivo,
Desde el principio ahora.
¿A dónde vas con mi corazón?

Y si de alguna manera pudiera cambiar las cosas,
Y hacer las cosas tal como ella las quería,
¿Entonces te quedarías conmigo? Sé sincera conmigo.
¿Qué me dirías?

¿Y si me lo llevara todo?
¿Qué me dirías?
¿Entonces no hay razón para que no te quedes?
¿Qué me dirías?
¿Y si me lo llevara todo?
¿Qué me dirías?
¿Entonces no hay razón para que no te quedes?
¿Qué me dirías?

Alguien me dijo una vez,
Si amas algo, déjalo libre.
Tienes que ayudarme a ver, ¿esto se aplica a mí?
¿Soy solo una víctima de la filosofía ahora?
Y sé que las cosas se pusieron un poco aburridas, ese no era mi objetivo,
Desde el principio ahora.
¿A dónde vas con mi corazón?

Y si de alguna manera pudiera cambiar las cosas,
Y hacer las cosas tal como ella las quería,
¿Entonces te quedarías conmigo? Sé sincera conmigo.
¿Qué me dirías?

¿Y si me lo llevara todo?
¿Qué me dirías?
¿Entonces no hay razón para que no te quedes?
¿Qué me dirías?
¿Y si me lo llevara todo?
¿Qué me dirías?
¿Entonces no hay razón para que no te quedes?
¿Qué me dirías?

Algunos días me siento como un ganador,
Algunos días como un cantante de salón,
En algún club deprimente en Las Vegas, el destino nos ha separado,
Si pudiera vencer al destino,
¿Qué me dirías? ¿Qué me dirías?
¿Entonces no hay razón para que no te quedes?
¿Qué me dirías?
¿Y si me lo llevara todo?
¿Qué me dirías?
¿Entonces no hay razón para que no te quedes?
¿Qué me dirías?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mugshot y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección