Jazzwar

Guerra de Jazz

Jazzwar

Si tú mereces lo que hacesSe tu mereces o que faz
La injusticia es un mal que siempre te hace bienInjustiça é um mal que sempre faz um bem pra você
Somos capaces de seguir adelanteSomos capazes de seguir em frente
Y correr cuando la fila del banco crezcaE correr quando a fila do banco crescer

Hace tiempo que no sé qué hacerFaz tempo que não sei o que faço
Trabajo cantando en las callesTrabalho cantando nas ruas
Recibo un pedazo del pastelRecebo do bolo um pedaço
Para mantener la mente puraPra manter a mente pura

¡Si lo haces por nosotros... peligro!Se tu faz por nós... perigo!

En cuatro horas pago mi trabajo para mantener la mesa y a mi esposaEm quatro horas pago meu trabalho pra manter a mesa e a minha patroa
Toda la vida al estudio en un minuto evaluadoToda vida ao estudo em um minuto avaliado
Para ver si bajo presión el tipo se desempeña bienPra ver se na pressão o cara manda bem
Y sigue viviendo a costa de un bastardoE vai vivendo as custas de um bastardo
Que te exprime con la moneda que tieneQue te estorque com a moeda que tem
No sirve de nada golpear con un cuchilloNão adianta dar murro em faca
La plusvalía sigue igualMais valia ainda continua

¡Si lo haces por nosotros... peligro!Se tu faz por nós... perigo!
¡Si lo haces por nosotros... sientes dolor!Se tu faz por nós... sente dor!

¡No! ¿Por qué mandan trabajo para comprar a un bandido?Não! Por que mandam trabalho pra comprar bandido?
¡Cuidad de nosotros!Olhai por nós!
¡No! Recibir la mitad y decir que está bien medidoNão! receber a metade e dizer que é medido
¡Cuidad de nosotros!Olhai por nós!

La mitad de lo que gano es lo que creen que puedo mantener para mi consumoA metade do que eu ganho é a parte que acham que eu posso manter meu consumo
Manos callosas de sudor y barroMãos calejadas de suor e barro
Regulan el salario a mediasRegulam salário de meio rumo
Ayer el caos me dejó hecho pedazosOntem o caos me deixou em pedaços
De fragmentos usados en murosDe cacos usados em muros
Que nos convierten en felpudosQue fazem de nós os capachos
Para limpiar la sangre de burrosPra limpar o sangue de burros