Transliteración y traducción generadas automáticamente
Break Up
Mukai Taichi
Break Up
ことばをなくしてきもちはみえなくなってkotoba o nakushite kimochi wa mienakunatte
これでいいこれでいいkore de ii kore de ii
なんておもえないからnante omoenai kara
ただながれていくひびがつづいていくだけtada nagarete yuku hibi ga tsudzuiteiku dake
これでいいこれでいいkore de ii kore de ii
なんておもえないから Break upnante omoenai kara Break up
ねえおぼえてますかNee oboetemasu ka?
であったあの日をdeatta ano hi o
めでつたえあえるだけでme de tsutae aeru dakede
わかりあえてたwakari aeteta
ねえいつからふたりはnee itsukara futari wa
すれちがいはじめsurechigai hajime
まるでみえないがけのようにmarude mienai gake no you ni
まっさかさまにmassakasama ni
せまいへやでもけんかをしてもsemai heya demo kenka o shitemo
ふたりでならのりこえていたfutari de nara nori koeteiketa
だけどいまは It just hurt a littledakedo ima wa It just jurt a little
ことばをなくしてきもちはみえなくなってkotoba o nakushite kimochi wa mienakunatte
これでいいこれでいいkore de ii kore de ii
なんておもえないからnante omoenai kara
ただながれていくひびがつづいていくだけtada nagarete yuku hibi ga tsudzuiteiku dake
これでいいこれでいいkore de ii kore de ii
なんておもえないから Break upnante omoenai kara Break up
ずっとこういうものだとzutto kouiu mono da to
おもっていたけどomotteita kedo
じぶんをだましつづけるなんてjibun o damashi tsudzukeru nante
できないよねdekinai yo ne
すきだったひとをきらいになっていくsuki datta hito o kirai ni natteiku
そんなのはいやだsonna no wa iya da
だからゆうきをだしていまdakara yuuki o dashite ima
きりだすからkiri dasu kara
ただいまのこえがへやにおどろいたtadaima no koe ga heya ni odoroita
めとめをあわせくちをはればme to me o awase kuchi o harakeba
なんだかまた It just hurt a littlenandaka mata It just hurt a little
ことばをかわしてきもちをたしかめてよkotoba o kawashite kimochi o tashikamete yo
これでいいこれがいいkore de ii kore ga ii
いえなかったおもいをienakatta omoi o
ここまでふたりであるいてこれたけれどkoko made futari de aruite koreta keredo
いまはどういまはもうima wa dou ima wa mou
ぼくらちがうみちのうえbokura chigau michi no ue
Round and roundくりかえしたRound and round kurikaeshita
いいあいもききたくないからiiai mo kikitakunai kara
いつかふみだしたこのいっぽがitsuka fumi dashita kono ippo ga
さきへつづくようsaki e tsudzuku you
おわりじゃないこんやふたりowari jya nai konya futari
それぞれあたらしいはじまりsorezore atarashii hajimari
おわりじゃないこんやふたりowari jya nai konya futari
なみだをふってほらわらってnamida o futte hora waratte
おわりじゃないこんやふたりowari jya nai konya futari
それぞれあたらしいはじまりsorezore atarashii hajimari
なみだをふってすすむための Break upnamida o futte susumu tame no Break up
Separación
Perdí las palabras y ya no puedo ver mis sentimientos
Está bien, está bien
No puedo pensar en nada más
Simplemente continúan los días pasando
Está bien, está bien
No puedo pensar en nada más, separación
¿Recuerdas?
Ese día en que nos conocimos
Solo con la mirada podíamos entendernos
Podíamos entendernos
¿Desde cuándo empezamos a desviarnos el uno del otro?
Parecía como si estuviéramos al borde de un abismo invisible
Completamente opuestos
Incluso en una habitación pequeña, incluso si peleábamos
Podíamos superarlo juntos
Pero ahora es solo un poco de dolor
Perdí las palabras y ya no puedo ver mis sentimientos
Está bien, está bien
No puedo pensar en nada más
Simplemente continúan los días pasando
Está bien, está bien
No puedo pensar en nada más, separación
Siempre pensé que sería así
Pero no puedo seguir engañándome a mí mismo
Volviéndome a alguien que solía amar
No puedo hacerlo
Estoy empezando a odiar a la persona que solía amar
No quiero eso
Así que ahora, reúno valor
Porque voy a cortar esto
La voz de ahora me sorprendió en la habitación
Si nos miramos a los ojos y hablamos
De alguna manera, duele un poco más
Intercambiemos palabras y confirmemos nuestros sentimientos
Está bien, esto está bien
Los sentimientos que no pudimos expresar
Hasta aquí pudimos caminar juntos
Pero ahora, ¿qué pasa? Ahora ya
Estamos en caminos diferentes
Rodeando y rodeando, repetimos
No quiero escuchar más disculpas
Algún día, este paso que di
Continuará hacia adelante
Esta noche no es el final para nosotros
Es el comienzo de algo nuevo para cada uno
Esta noche no es el final para nosotros
Lloramos juntos, ahora sonreímos
Esta noche no es el final para nosotros
Es el comienzo de algo nuevo para cada uno
Lloramos juntos para avanzar, separación
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Mukai Taichi y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: