Han Maine Bhee Pyar Kiya

Ik Heb Ook Van Je Gehouden

Han Maine Bhee Pyar Kiya

Ja, ik heb ook van je gehouden, wanneer heb ik ooit met liefde geweigerdHan maine bhee pyar kiya, pyar se kab inkar kiya
Natte nachten, zoete gesprekkenBhigi bhigi rate mithee mithee bate
En ik heb mijn hart gegeven, ja, ik heb ook van je gehoudenAur maine dil ko nisar kiya, han maine bhee pyar kiya

Ik heb van je gehouden met de geur van bloeiende knoppenPyar kiya hai kaliyo ke mehkate ango se
Ik heb van je gehouden met de rozen van de tuinPyar kiya maine gul ke gulabee galo se
Ik heb van je gehouden met de bedwelmende ogen van de narcisPyar kiya nargis kee nashilee aankho se
Ik heb van je gehouden met de kleurrijke lokken van de wolkenPyar kiya badli kee rangilee julfo se
In de open maanlicht heb ik ook een rendez-vous gehadKhulee chandni me maine bhee abhisar kiya
Ja, ik heb ook van je gehoudenHan maine bhee pyar kiya

Ik heb de golven die op mijn borst springen vastgehoudenTham liya sine pe uchhaltee leharo ko
Ik heb de stormen in mijn armen laten dansenJhum utha baho me pakad tufano ko
Ik heb de vonken van je stralende lippen gekustChum liya bijali ke machalte hotho ko
Ik heb de opkomende lente in beslag genomenLut liya maine ubhartee baharo ko
Ik heb de rode kleur van de bruid van de nacht aangebrachtRat kee dulhan kaa maine sindur kiya
Ja, ik heb ook van je gehoudenHan maine bhee pyar kiya