O Palhaço e a Bailarina

El Payaso y la Bailarina

O Palhaço e a Bailarina

La bailarina baila tan bien cuando está más sola.A bailarina dança tão bem quanto mais só.
Y el payaso quiere conquistarla sonriendo.E o palhaço quer conquistá-la sorrindo.
Simplemente no ve,Só não vê,
Su gracia no tiene glamour.A sua graça não tem glamour.
Simplemente no ve,Só não vê,
La bailarina ya tiene dueño.A dançarina já tem dono.
Borra el maquillaje para amanecer.Borra a maquilagem pra amanhecer.
Decolora la ropa en la soledad del espejo,Descolore a roupa na solidão do espelho,
Con delicadeza.Delicadamente.
Pero aún así él quiere ver el sol salir,Mas mesmo assim ele quer ver o sol nascer,
Aunque esté lejos con nostalgia de amor.Mesmo longe com saudade do amor.
Simplemente no veSó não vê
La trapecista confiesa su nombreA trapezista confessa seu nome
Nunca verá.Jamais verá.
La trapecista solo nació para volar.A trapezista só nasceu pra voar.
Vuela, payaso, vuela en el trapecio.Voa, palhaço, voa no trapézio.
Baila, bailarina,Dança, bailarina,
Derrocha, su dueño.Esbanja, dono dela.