Voy A Hacer Todo Un Hombre De Ti

Ik Ga Een Man Van Je Maken

Voy A Hacer Todo Un Hombre De Ti

De vijand komt eraan, we gaan vechtenLlega el enemigo, vamos a luchar
Ze hebben meisjes gestuurd, misschien om te spelenMe enviaron nenas tal vez a jugar
Vandaag zijn jullie zielig, jullie gaan lerenHoy dais lástima, vais a aprender
Passie, plicht, moed, deugdPasión, deber, valor, virtud
Want ik heb het al gedaan, nu jij!Pues yo ya lo logré, ¡ahora tú!

De stilte van het bosLa quietud del bosque
En de hitte van de zonY el ardor del sol
Wanneer je ze hebtCuando los consigues
Is de controle van jouTuyo es el control
En hoewel je nu pathetisch bentY aunque eres hoy patético
Maak ik een man van jeTodo un hombre haré de ti
En je zult de beste voor mij zijn!¡Y serás el mejor para mí!

Ik kan niet eens meer ademhalenNo puedo ya ni respirar
Moet afscheid nemen van mijn mensenDespedirme de mi gente
Zeg, waarom heb ik de school gemist om te trainen?Di, ¿porqué falté a la escuela a entrenar?
Ik zie haar al opgevenYa la veo renunciar
Dat ze me niet ontdektQue no vaya a descubrirme
Hoe zou ik willen dat ik vandaag kon zwemmen!¡Cómo desearía hoy saber nadar!

(Met moed)(Con valor)
Ik zal sneller zijn dan een woeste rivierSeré más raudo que un río bravo
(Met moed)(Con valor)
Ik zal de kracht hebben van een grote tyfoonTendré la fuerza de un gran tifón
(Met moed)(Con valor)
Met de energie van het brandende vuurCon la energía del fuego ardiente
De maan zal het hart weten te leidenLa luna sabrá guiar el corazón

De Hunnen komen eraan en er is niets meer te zeggenVienen ya los Hunos y no hay más que hablar
Als je doet wat ik zeg, kun je jezelf reddenSi haces lo que ordene te podrás salvar
Je bent nog niet klaar om te vechtenNo estás listo aún para luchar
Je bent overbodig, je gaat hier wegSobras ya, te irás de aquí
Je zult niet de beste voor mij zijnNo serás el mejor para mí

(Met moed)(Con valor)
Ik zal sneller zijn dan een woeste rivierSeré más raudo que un río bravo
(Met moed)(Con valor)
Ik zal de kracht hebben van een grote tyfoonTendré la fuerza de un gran tifón
(Met moed)(Con valor)
Met de energie van het brandende vuurCon la energía del fuego ardiente
De maan zal het hart weten te leidenLa luna sabrá guiar el corazón

(Met moed)(Con valor)
Ik zal sneller zijn dan een woeste rivierSeré más raudo que un río bravo
(Met moed)(Con valor)
Ik zal de kracht hebben van een grote tyfoonTendré la fuerza de un gran tifón
(Met moed)(Con valor)
Met de energie van het brandende vuurCon la energía del fuego ardiente
De maan zal het hart weten te leidenLa luna sabrá guiar el corazón