Spiegelbild (German Version)

Reflet (Version Française)

Spiegelbild (German Version)

Regarde-moiSieh mich an
Jamais je ne serai, la mariée parfaiteNiemals werde ich, die perfekte Braut
Comme les autres fillesSo wie andre Töchter
Est-ce possible ? Est-ce que je fais toujours tout faux ?Kann es sein? Mach ich immer alles falsch?

Mais je sais, si je me montreDoch ich weiß, wenn ich mich so gebe
Comme je me sensWie ich mich fühl'
Je brise le cœur de tout le monde iciBrech ich allen hier das Herz
Pourquoi est-ce si difficile pour moi ?Was macht es mir so schwer?

Je ne me reconnais plusIch erkenn mich nicht mehr
Qui est cette femme étrangère dans le miroir ?Wer ist diese fremde Frau im Spiegel drin?
Quand vais-je enfin comprendreWann seh ich's endlich ein
Que je ne peux pas être autrement !Ich kann nicht anders sein!

Quand mon reflet me montreraWann zeigt mir mein Spiegelbild
Qui je suis vraiment ?Wer ich wirklich bin?
Quand mon reflet me montreraWann zeigt mir mein Spiegelbild
Qui je suis vraiment ?Wer ich wirklich bin?