S/O to Me

S/O naar Mij

S/O to Me

Uh, ja, okéUh, yeah, okay
Ja, jaYeah, yeah
De grootsteThe biggest

Dit rapspel, ik had altijd de wens om het zelf te proberenThis rap game, I always had desire to try it myself
Thuis was het niet perfect, maar ik kon mezelf nog steeds voor de gek houdenThings wasn't perfect at home, but I could still lie to myself
Glimlachen naar mijn mama, en dan ga ik alleen maar huilenSmile in my mama face, and then I go cry to myself
Anders dan praten met Brook, verstouwde ik altijd hoe ik me voeldeOther than talking to Brook, I used to just hide how I felt
Wist dat ik voorbestemd was om iemand te zijn met diamanten en rijkdomKnew I was destined to be somebody with diamonds and wealth
Niet zo'n b*tch die ze ondertekenen en op de plank zettenNot one of these bitches that they signing and slide on the shelf
Als niemand Alyssa wil horen, teken ik zelf welIf nobody wanna hear Alyssa, I'm signing mvself
Praten in positieve bevestigingen, mezelf eraan herinnerendTalking in positive affirmations, reminding myselg
Die gasten hebben plannen met me, doen alsof ze doodgaan om te helpenNigga got agendas with me, act like they dying to help
Ik f*k niemand voor een feature, ga iemand anders zoekenI ain't fucking no one for a feature, go find someone else
Ik weet dat ik heerlijk ben, en ik ontken niet dat het verkooptI know I'm sexy as hell, and I ain't denying it sells
Sta soms naakt voor de spiegel en bewonder mezelfStand in the mirror naked sometimes and admire myself
Hou die G-Wagon, f*k jongen, ik koop het zelfKeep the G-Wagon, fuck nigga, I'll buy it myself
DM's vol met beroemde jongens die gewoon hallo zeggenDM' full of famous nigga just saying hi to themself
Ik zeg niks terug en ze antwoorden nog steeds tegen zichzelfI don't say shit back and they still reply to themself
Jullie jongens zijn zo dorstig, en ik heb wat tijd voor mezelf nodigYou nigga thirsty as fuck, and I need some time to myself
Sinds de middelbare school, jongens vroegen altijd om nummers om te bellenSince high school, niggas loved begging for numbers to call
Sinds de middelbare school, meiden haatten, we negeren het allemaalSince high school, bitches hated, we been ignoring it all
Nu is het oorlog met meiden die spicy praten, ik maak het met jullie aanNow it's up with bitches talking spicy, I'm warring with y'all
En ik laat niet echt los tot de lijkschouwer beltAnd I ain't really letting up on y'all till the coroner call
Doei zus, grappig ding daarover, je kunt me niet in mijn ogen aankijken, zusBye sis, funny thing about it, you can't look me in my eye, sis
Maar laten we terugkomen op hoe mijn leven is, jullie zijn een puzzelBut let's get back to how my life is, you hoes is a puzzlin' case
Het doet er duidelijk niet toe of je jonger bent of dubbel mijn leeftijdIt clearly doesn't matter if you younger or double my age
Jullie zijn te veel aan het blaffen, ik wou dat ik je muilkorf kon gevenYou bitches is barking too much, I wish I could muzzle your face
Karma zal met jou afrekenen, dat beloof ik, je oordeel wachtKarma will deal with you, though, I promise, your judgement awaits
Ik heb een crush op een gangster, en ja, hij is verliefd op mijn kont, maar hij is meer verliefd op mijn gezichtI got a crush on a thug, and yes, he in love with my ass, but he more in love with my face
En dat zegt veel, want, duidelijk, ik ben slank in de tailleAnd that's saying a lot 'cause, clearly, I'm slim in the waist
Maar op een of andere manier is de cake verdubbeld in gewichtBut somehow, the cakes fucked around and doubled in weight
Ik date niet met meer dan één, want mijn man vindt jullie jongens stom, hij vindt het niet leukI don't double date 'cause my man think all of you niggas corny, he doesn't relate
Jullie vechten voor radio-airplay, hij vecht tegen een rechtszaakYou fighting for radio play, he fighting a government case
B*tch, krijg de f*k uit mijn gezicht zoalsBitch, get the fuck out my face like

Ik speel niet met ons (Op God)I don't play about us (On God)
Ik doe dit voor mij en alles wat ik was, jongenI do this for me and everything that I was, nigga
Deze shoutout is voor mij (Voor mij)This shoutout for me (For me)
Grote shoutout naar mij (Naar mij, huh)Big shoutout to me (To me, huh)
Uh, ik speel niet met ons (Op God)Uh, I don't play about us (On God)
Ik doe dit voor mij en alles wat ik was, jongen (Op God)I do this for me and everything that I was, nigga (On God)
Deze shoutout is voor mij (Voor mij)This shoutout for me (For me)
Grote shoutout naar mij (Naar mij, huh)Big shoutout to me (To me, huh)

Shoutout naar mezelfShoutout to myself
Wie is de hardste? B*tch, het is Latto alleenWho the hardest out? Bitch, it's Latto by herself
IJs is gewoon water als het smeltIce is just water when it melts
Veeg je af, ik heb genoeg handdoeken op de plank, het is makkelijkWipe you down, I got plenty towels on the shelf, it's easy
Een witte Ferrari maakt me misschien natter dan de kusten van FijiA white Ferrari might get me wetter than Fiji shores
Noppen in de kist terwijl ik mijn manicures en pedicures krijgNails in the coffin while I'm getting my manicures and my pedicures
Jouw droomman is iemand waarvoor je je settelt, terwijl ik rondhang en dagdroom hoe ik de rekeningen kan vereffenenYour dream man is someone you settle for I sit around and daydream 'bout how I could settle the score
Ik ben bereid lager te gaan dan de meeste van jullie credit scoresI'm down to stoop lower than most of you hoes' credit score
Speel geen verstoppertje met mij, je weet wat je te wachten staatDon't play coy with me, you know what you headed for
Dit is geen metafoor, dit is waar we klaar voor zijnThis shit is not a metaphor, this shit that we ready for
Mijn zussen zijn allemaal losgeslagen kanonnen, baby, dus begin ze nietMy sisters all loose cannons, baby, so don't start 'em
Ik wil niet horen over de menopauze of postpartumI don't want to hear about menopause or postpartum
Ik ben geen tijd aan het verspillen om jullie te vragen om pardonI'm not wasting no time begging you hoes pardon
Ik probeer gewoon een beetje wijn te drinken in de rozentuinI'm just tryna sip a little wine in the rose garden
In een zijden ochtendjas, meedoen aan aromatherapieBe in a silk robe, indulge in aromatherapy
Jullie zijn ziek in het hoofd, jullie moeten naar therapieYou hoes sick in the head, y'all need to go to therapy
Ik probeer te decompressen in Turks met essentiële olieI'm tryna decompress in Turks with essential oil
Latto wordt verwend omdat ze dikker is dan motorolieLatto getting spoiled 'cause she thicker than engine oil
Jullie boze blikken hebben me laten saging door de hele kamerYou evil eye bitches got me saging the who e room
Jullie verouderen in het gezicht, maar wat dan ook, dat is oud nieuwsYou aging in the face, but whatever, that's old news
De kroon komt snel terug, ik zit snel op de troonThe crown is coming home soon, I'll sit on the throne soon
En voor het volgende meisje met dromen om gedurfde zetten te makenAnd to the next girl with dreams of making some bold moves
De liefde die ze me nooit toonde, is de liefde die ik jou zal tonenThe love they never showed me is love that I'll show you
Want ik ben een echte Zuidelijke b*tch en dat heb ik je verteld'Cause I'm a real Southern bitch and I told you
Gouden tand, gouden oorknoppen en soulfoodGold tooth, gold hoops, and soul food
Ja, alles wat ik zeg is zo waarYeah, everything I'm saying is so true
Shoutout naar mezelf, naar mezelfShoutout to myself, to myself

Ik speel niet met ons (Op God)I don't play about us (On God)
Ik doe dit voor mij en alles wat ik was, jongenI do this for me and everything that I was, nigga
Deze shoutout is voor mij (Voor mij)This shoutout for me (For me)
Grote shoutout naar mij (Naar mij, huh)Big shoutout to me (To me, huh)
Uh, ik speel niet met ons (Op God)Uh, I don't play about us (On God)
Ik doe dit voor mij en alles wat ik was (Ja)I do this for me and everything that I was (Yeah)
Deze shoutout is voor mij (Voor mij)This shoutout for me (For me)