Quando a Chuva Passar

Cuando la lluvia pase

Quando a Chuva Passar

Pá qué hablarPra que falar
Si no me querés escuchar?Se você não quer me ouvir?
Escapar ahora no soluciona nada.Fugir agora não resolve nada.

Pero no voy a llorarMas não vou chorar
Si querés irte.Se você quiser partir.
A veces la distancia ayudaÀs vezes a distância ajuda
Y esta tormentaE essa tempestade
Un día va a terminar...Um dia vai acabar...

Sólo quiero recordarteSó quero te lembrar
Cuando nosotrosDe quando a gente
Caminábamos entre las estrellas,Andava nas estrelas,
En las horas hermosasNas horas lindas
Que pasamos juntos.Que passamos juntos.

Sólo queríamos amar y amarA gente só queria amar e amar
Y hoy estoy seguro:E hoje eu tenho certeza:
Nuestra historia noA nossa história não
Termina ahoraTermina agora
Y esta tormentaE essa tempestade
Un día va a terminar.Um dia vai acabar.

(Coro)(Refrão)

Cuando la lluvia pase,Quando a chuva passar,
Cuando el tiempo se despeje,Quando o tempo abrir,
Abre la ventana y mira:Abra a janela e veja:
¡Soy el Sol!Eu sou o Sol!
Soy cielo y mar;Eu sou céu e mar;
Soy cielo y finEu sou céu e fim
Y mi amor es inmensidad.E o meu amor é imensidão.

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Oh! Oh! Oh! Oh!

Sólo quiero recordarteSó quero te lembrar
Cuando nosotrosDe quando a gente
Caminábamos entre las estrellas,Andava nas estrelas,
En las horas hermosasNas horas lindas
Que pasamos juntos.Que passamos juntos.

Sólo queríamos amar y amarA gente só queria amar e amar
Y hoy estoy seguro:E hoje eu tenho certeza:
Nuestra historia noA nossa história não
Termina ahoraTermina agora
Y esta tormentaE essa tempestade
Un día va a terminar.Um dia vai acabar.

CoroRefrão

Cuando la lluvia pase,Quando a chuva passar,
Cuando el tiempo se despeje,Quando o tempo abrir,
Abre la ventana y mira:Abra a janela e veja:
¡Soy el Sol!Eu sou o Sol!
Soy cielo y mar;Eu sou céu e mar;
Soy cielo y finEu sou céu e fim
Y mi amor es inmensidad. (2x).E o meu amor é imensidão. (2x).

¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!Oh! Oh! Oh! Oh!
¡Hey! ¡Hey!Hey! Hey!
¡Oh! ¡Oh! ¡Oh! ¡Oh!...Oh! Oh! Oh! Oh!...