Quem Foi?

¿Quién fue?

Quem Foi?

Nuestra fiesta estaba animadaA nossa festa tava animada
Y los chicos giraban en el salónE a mulekada rodopia no salão
Pero espera, algo anda malMas pera aí, tem uma coisa errada
Se fue la luz y todo se volvió oscuroAcabou a luz e foi aquela escuridão

Y fue entonces que alguien tomó mi manoE foi aí que alguém pegou na minha mão
Chicos (¡no fui yo! ¡no fui yo!)Mulekada (eu não! eu não!)
Y hubo alguien que agarró mi manoE teve alguém que segurou na minha mão
Chicos (¡no fui yo! ¡no fui yo!)Mulekada (eu não! eu não!)

Para alegría de todos los chicos: ¡hey!Pra alegria de toda a mulekada: hey!
¡Qué maravilla, la luz volvió!Que maravilha, a luz reacendeu!
Pregunté, nadie me dijo nadaEu perguntei, ninguém me disse nada
Pregunté de nuevo, nadie respondióTornei a perguntar, ninguém respondeu

¿Quién fue que tomó mi mano?Quem é que foi que segurou a minha mão
Chicos (¿yo no fui? ¡yo no fui!)Mulekada? (eu não! eu não!)
Cuando se apagaron las luces del salónQuando apagaram-se as luzes do salão
Chicos (¿yo no fui? ¡yo no fui!)Mulekada? (eu não! eu não!)

Para acabar con esta confusión, encontré una soluciónPra acabar com essa confusão,encontrei uma solução
Nunca pensé que sería tan fácilNunca pensei que tão fácil fosse
Mira: quien me cuente gana un dulceOlha só: quem me contar mai ganhar um doce
¡Mmm!Hummmm!

¿Quién fue que tomó mi mano?Quem é que foi que segurou a minha mão
Chicos (¡fui yo! ¡yo mismo!)Mulekada? (eu sim! "euzim"!)
Cuando se apagaron las luces del salónQuando apagaram-se as luzes do salão
Chicos (¡fui yo! ¡yo mismo!)Mulekada? (eu sim! "euzim"!)