Ascensão De Miguel Diaz

Ascenso De Miguel Díaz

Ascensão De Miguel Diaz

Vine del Ecuador, del sur del horizonteEu vim do Equador, do sul do horizonte
Con sueños en la mente y el futuro en la cimaCom sonhos na mente e o futuro no monte
Lejos de la riqueza, pero lleno de visiónLonge da riqueza, mas cheio de visão
La vida me formó para ser el campeónA vida me moldou pra ser o campeão

En el valle, encontré a mi nueva familiaNo vale, encontrei minha nova família
Johnny Lawrence me dio fuerza, me mostró el caminoJohnny Lawrence me deu força, fez a trilha
Dojo Cobra Kai, el veneno me guíaDojo Cobra Kai, o veneno me guia
Sin piedad en la lucha, esa es mi filosofíaSem piedade na luta, essa é minha filosofia

Entre golpes y patadas, crecí en el combateEntre socos e chutes, eu cresci no combate
Mi fuerza es interna, mi destino lo rehagoMinha força é interna, meu destino eu refaço
Aprendí a caer para luego levantarmeAprendi a cair pra depois levantar
Miguel Díaz, el nombre que vino para marcarMiguel Díaz, o nome que veio pra marcar

Miguel Díaz, soy la fuerza del CobraMiguel Díaz, sou a força do Cobra
Lucho con alma, mi historia me moldeaLuto com alma, minha história me molda
En el ring, en el valle, donde sea mi misiónNo ringue, no vale, onde for minha missão
Soy guerrero, campeón, con coraje y pasiónSou guerreiro, campeão, com coragem e paixão

De All Valley a las calles, muestro mi valorDe All Valley às ruas, eu mostro o valor
Mi lucha es reflejo de lo que la vida enseñóMinha luta é reflexo do que a vida ensinou
Entre el amor de Sam y el fuego de ToryEntre o amor de Sam e o fogo de Tory
Las decisiones me ponen a prueba, me lanzan en la trama de la historiaEscolhas me testam, me jogam no enredo da história

Johnny me dijo: Lucha con el corazónJohnny me disse: Lute com o coração
Pero Terry Silver trajo otra visiónMas Terry Silver trouxe outra visão
Entre sombras y luces, sigo mi caminoEntre sombras e luzes, sigo minha jornada
Forjo mi destino, mente enfocada y afiladaForjo meu destino, mente focada e afiada

En las caídas, en las glorias, soy puro aprendizajeNas quedas, nas glórias, sou puro aprendizado
Cada golpe recibido me hace más preparadoCada soco recebido me torna mais preparado
Con honor y respeto, mi lucha es la lecciónCom honra e respeito, minha luta é a lição
Miguel Díaz, soy fuego, soy determinaciónMiguel Díaz, sou fogo, sou determinação

Miguel Díaz, soy la fuerza del CobraMiguel Díaz, sou a força do Cobra
Lucho con alma, mi historia me moldeaLuto com alma, minha história me molda
En el ring, en el valle, donde sea mi misiónNo ringue, no vale, onde for minha missão
Soy guerrero, campeón, con coraje y pasiónSou guerreiro, campeão, com coragem e paixão

Soy más que un luchador, soy símbolo de voluntadEu sou mais que um lutador, sou símbolo de vontade
Del fracaso a la cima, conquisto la libertadDo fracasso ao topo, conquisto a liberdade
Sin miedo, sin frenos, sigo la disciplinaSem medo, sem freios, sigo a disciplina
Miguel Díaz, soy la llama que siempre iluminaMiguel Díaz, sou a chama que sempre ilumina

La lucha no para, es eterna evoluciónA luta não para, é eterna evolução
Ya sea en el tatami o en mi corazónSeja no tatame ou no meu coração
Con amigos y rivales, cada paso es verdadCom amigos e rivais, cada passo é verdade
Cada golpe es historia, cada patada, identidadCada soco é história, cada chute, identidade

Mis enemigos son espejos, me muestran el caminoMeus inimigos são espelhos, me mostram o caminho
Lo que soy, lo que seré, en el destino soloO que sou, o que serei, no destino sozinho
Del Cobra Kai al Miyagi-Do, soy la fusiónDo Cobra Kai ao Miyagi-Do, sou a fusão
Miguel Díaz, la fuerza de una nueva generaciónMiguel Díaz, a força de uma nova geração

Miguel Díaz, soy la fuerza del CobraMiguel Díaz, sou a força do Cobra
Lucho con alma, mi historia me moldeaLuto com alma, minha história me molda
En el ring, en el valle, donde sea mi misiónNo ringue, no vale, onde for minha missão
Soy guerrero, campeón, con coraje y pasiónSou guerreiro, campeão, com coragem e paixão

Y así sigo, con garra y lealtadE assim sigo, com garra e lealdade
Miguel Díaz, en la lucha, dejo mi verdadMiguel Díaz, na luta, deixo minha verdade
Sin piedad, pero con honor en la miradaSem piedade, mas com honra no olhar
Mi historia es eterna, nadie la va a borrarMinha história é eterna, ninguém vai apagar