Amor de Rapariga

Liefde van een Meisje

Amor de Rapariga

Haal mijn naam uit je mondTire o meu nome da sua boca
Hou je mond maarCale a boca
Je hebt niet het recht om me te provocerenNão tem esse direito de me provocar
Je hebt mijn man al genomen, mijn huis verwoestJá tomou meu homem, destruiu meu lar
En nu wil je je als een heilige voordoenE agora só quer se fazer de santa

Je kunt hem houden, laat mijn levenPode ficar com ele, deixe a minha vida
Ik ga niet luisteren naar zo'n meisjeEu não vou dar ouvido a uma rapariga
Ik weet dat hij bij mij terugkomtEu sei que ele pra mim vai voltar
Het is een kwestie van tijd voordat hij je verlaatÉ uma questão de tempo ele te deixar

Liefde van een meisje houdt niet stand, neeAmor de rapariga não vinga, não
Er zijn geen gevoelens, er is geen hartNão tem sentimento, não tem coração
Ik weet dat hij het snel zal inzienEu sei que logo ele vai perceber
Dat is het verschil tussen ons tweeEssa é a diferença entre nós duas
Elke man wil een vrouw die alleen van hem isTodo homem quer uma mulher só sua
Ik wacht terwijl hij om je lachtTô esperando ele rindo de você

Met dat meisje was het alleen maar plezierCom essa rapariga só foi curtição
Jij bent degene die in mijn hart woontÉ você que mora no meu coração
Ik weet dat zij op een dag zal beseffenSei que ela um dia vai perceber
Dat onze affaire een avontuur wasE esse nosso caso foi uma aventura
Elke man wil een vrouw die alleen van hem isTodo homem quer uma mulher só sua
En ik was met haar terwijl ik aan jou dachtE eu fiquei com ela pensando em você

Haal mijn naam uit je mondTire o meu nome da sua boca
Hou je mond maarCale a boca
Je hebt niet het recht om me te provocerenNão tem esse direito de me provocar
Je hebt mijn man al genomen, mijn huis verwoestJá tomou meu homem, destruiu meu lar
En nu wil je je als een heilige voordoenE agora só quer se fazer de santa

Je kunt hem houden, laat mijn levenPode ficar com ele, deixe a minha vida
Ik ga niet luisteren naar zo'n meisjeEu não vou dar ouvido a uma rapariga
Ik weet dat hij bij mij terugkomtEu sei que ele pra mim vai voltar
Het is een kwestie van tijd voordat hij je verlaatÉ uma questão de tempo ele te deixar

Liefde van een meisje houdt niet stand, neeAmor de rapariga não vinga, não
Er zijn geen gevoelens, er is geen hartNão tem sentimento não tem coração
Ik weet dat hij het snel zal inzienEu sei que logo ele vai perceber
Dat is het verschil tussen ons tweeEssa é a diferença entre nós duas
Elke man wil een vrouw die alleen van hem isTodo homem quer uma mulher só sua
Ik wacht terwijl hij om je lachtTô esperando ele rindo de você

Met dat meisje was het alleen maar plezierCom essa rapariga só foi curtição
Jij bent degene die in mijn hart woontÉ você que mora no meu coração
Ik weet dat zij op een dag zal beseffenSei que ela um dia vai perceber
Dat onze affaire een avontuur wasE esse nosso caso foi uma aventura
Elke man wil een vrouw die alleen van hem isTodo homem quer uma mulher só sua
En ik was met haar terwijl ik aan jou dachtE eu fiquei com ela pensando em você

Liefde van een meisje houdt niet stand, neeAmor de rapariga não vinga não
Er zijn geen gevoelens, er is geen hartNão tem sentimento, não tem coração
Ik weet dat je op een dag zal inzienEu sei que um dia vai perceber
Dat is het verschil tussen ons tweeEssa é a diferença entre nós duas
Elke man wil een vrouw die alleen van hem isTodo homem quer uma mulher só sua
Ik wacht terwijl hij om je lachtTô esperando ele rindo de você