Chupetinha

Chupetinha

Chupetinha

Vamos a dormirVem ninar
Dame mucho cariñoMe dá muito carinho
Ponme en tus brazosMe bota no colo
Me gusta mimarteEu gosto de denguinho
Ponme en tus brazosMe bota nos braços
Mece, soy tu bebéMe balança sou tua bebê

Ven y dameVem me dar
Chupete en la boquitaXupeta na boquinha
Llévame a la camaMe leva pra caminha
Soy tu niñitaSou tua nenenzinha
Llénme de besitos, mi amorMe enche de beijinhos, meu amor
Solo te quiero a tiEu quero só você

Ven y dame placerVem me dá prazer
Ven y dame amorVem me dar amor
Ven aquí, mi cariñoVem pra cá meu dengo
Ven a calentarmeVem me aquecer
Solo tu calorSó o teu calor
Satisface mi deseoMata o meu desejo

¿Quieres el chupete?Você quer a xupetinha?
Ñam, ñam, ñamÃ, ã, ã,
¡Entonces ponlo en la boquita!Então bote na boquinha!
Ñam, ñam, ñamÃ, ã, ã,
¿O quieres darle una chupadita?Ou quer dá uma xupadinha?
Ñam, ñam, ñam, dame, dameÃ, ã, ã, me dá, me dá

Chupa bebéChupa neném
Tu chupetitoA sua xupetinha
Toma bebéToma neném
Tu chupetitoA sua xupetinha
Abre la boquita deliciosaAbre a boquinha gostosinha
Que papi te va a darQ painho vai te dar
Dame, dameMe dá, me dá
Gu-gu dá-dá (2x)Gu-gu dá-dá (2x)

Yo chupo... calientaEu chupo... esquenta
Yo soplo... enfríaEu sopro... esfria